1
00:00:39,110 --> 00:00:43,448
[വിലക്കപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥ]

2
00:01:03,344 --> 00:01:07,973
[വിലക്കപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥ]

3
00:01:09,617 --> 00:01:12,852
പണ്ട് ദൂരദേശത്ത്,

4
00:01:12,853 --> 00:01:17,024
അവിടെ ഒരു രോഗിയായ രാജാവ് താമസിച്ചിരുന്നു
അവൻ്റെ മകൾ രാജകുമാരിയും.

5
00:01:18,442 --> 00:01:23,364
തൻ്റെ മകളെ അത്യധികം സ്നേഹിച്ച രാജാവ്
അവൾക്കായി ഒരു പുതിയ രാജ്ഞിയെ കൊണ്ടുവന്നു.

6
00:01:25,049 --> 00:01:26,533
പിന്നെ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം,

7
00:01:26,534 --> 00:01:30,663
അസുഖം മൂലം മരിച്ചപ്പോൾ
രാജകുമാരി ഹൃദയം തകർന്നു.

8
00:01:32,248 --> 00:01:36,460
ദുഷ്ടയായ രാജ്ഞി അവളെ ചവിട്ടി
ഉടനെ കോട്ടയ്ക്ക് പുറത്ത്.

9
00:01:38,270 --> 00:01:40,338
രാജകുമാരി അലഞ്ഞു, വഴിതെറ്റി,

10
00:01:40,339 --> 00:01:43,884
അവൾ ഏഴ് കുള്ളന്മാരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ
കാട്ടിൽ ആഴത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്നവർ.

11
00:01:46,846 --> 00:01:52,351
അവൾ കുള്ളന്മാരോടൊപ്പം താമസിച്ചപ്പോൾ,
എന്തോ പന്തികേടുണ്ടെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നിത്തുടങ്ങി.

12
00:01:53,661 --> 00:01:55,270
കുള്ളന്മാർ ആയിരുന്നു...

13
00:01:55,271 --> 00:01:56,355
അച്ഛാ!

14
00:01:57,706 --> 00:01:59,357
ഹായ്, ഡാൻ ബി!

15
00:01:59,358 --> 00:02:01,609
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മകൾ സ്കൂളിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയോ?

16
00:02:01,610 --> 00:02:03,179
- അതെ!
- എൻ്റെ കുട്ടീ!

17
00:02:03,180 --> 00:02:04,346
വളരെ മനോഹരമായ!

18
00:02:05,631 --> 00:02:06,865
നിങ്ങൾ എന്താണ് എഴുതുന്നത്?

19
00:02:06,866 --> 00:02:10,326
ഞാൻ ഫെയറി എഴുതുകയാണ്
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്ന കഥ.

20
00:02:10,327 --> 00:02:14,080
ഞാൻ വളരുമ്പോൾ,
ഞാനും നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരനാകും.

21
00:02:14,081 --> 00:02:16,291
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരനാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

22
00:02:16,292 --> 00:02:18,193
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! അത് അത്ഭുതകരമായിരിക്കും!

23
00:02:18,194 --> 00:02:20,571
എനിക്ക് മരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്!

24
00:02:21,881 --> 00:02:26,343
അത് വളരെ രസകരമായിരിക്കും
നിങ്ങളോടൊപ്പം യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതാൻ, അല്ലേ?

25
00:02:35,619 --> 00:02:39,814
അച്ഛൻ ഒരിക്കലും തൻ്റെ കഥകളിൽ വിജയം കണ്ടില്ല
അവൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്...

26
00:02:39,815 --> 00:02:43,610
എന്നാൽ സ്വപ്നം നിറവേറ്റാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു
അവന് നേടിയെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്ന്.

27
00:02:43,611 --> 00:02:46,945
ഞാൻ തീർച്ചയായും വിജയിക്കും
ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരനായി.

28
00:02:46,946 --> 00:02:48,697
[കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യമത്സരം]
ഉണരൂ, തോമാ-തോമ്മാ,

29
00:02:48,698 --> 00:02:51,058
[കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യമത്സരം]
ഒരു ശോഭയുള്ള പ്രഭാതം വന്നിരിക്കുന്നു!

30
00:02:51,059 --> 00:02:54,944
നഷ്ടപ്പെട്ട തോമാ-തോമാ, നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തെ പിന്തുടരൂ!

31
00:03:19,007 --> 00:03:20,884
സുപ്രഭാതം, തോമസ്.

32
00:03:28,030 --> 00:03:29,281
നന്നായി ഉറങ്ങുക?

33
00:03:30,241 --> 00:03:32,660
സുപ്രഭാതം, എല്ലാവർക്കും.

34
00:03:34,386 --> 00:03:36,579
അച്ഛൻ്റെ യക്ഷിക്കഥകളിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ.

35
00:03:36,580 --> 00:03:39,750
ഇക്കൂട്ടർ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു
ഓൺ, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും പ്രശ്നമില്ല.

36
00:03:44,171 --> 00:03:47,048
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ദിവസം വൈകരുത്!

37
00:03:47,049 --> 00:03:48,550
ഞാൻ പോകാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്!

38
00:03:48,551 --> 00:03:50,969
നല്ലത്, എല്ലാവരേയും ശരിയായി അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

39
00:03:50,970 --> 00:03:55,390
ഒരു പൊതുപ്രവർത്തകനാകാൻ ഞാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു,
അങ്ങനെ എനിക്ക് യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയും.

40
00:03:55,391 --> 00:03:57,183
ഡാൻ ബി, ഫസ്റ്റ് ഇംപ്രഷനുകൾ എല്ലാം അർത്ഥമാക്കുന്നു.

41
00:03:57,184 --> 00:03:59,185
എനിക്കറിയാം! എനിക്ക് പോകണം!

42
00:03:59,186 --> 00:04:01,254
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?

43
00:04:01,255 --> 00:04:03,232
നിങ്ങൾ മറ്റൊരു രാത്രി മുഴുവൻ വലിച്ചോ
യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുന്നത്?

44
00:04:03,233 --> 00:04:04,883
തീർച്ചയായും ഇല്ല!

45
00:04:04,884 --> 00:04:06,844
- നിങ്ങളോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കൂ, ബൈ!
- ഹേയ്! കാത്തിരിക്കൂ!

46
00:04:08,654 --> 00:04:10,573
[ഹാ ന്യൂൽ]

47
00:04:12,007 --> 00:04:13,074
ഹലോ?

48
00:04:13,075 --> 00:04:16,102
ഡാൻ ബി, ഇത് നിങ്ങളുടെ ജോലിയിലെ ആദ്യ ദിവസമാണ്,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു യാത്ര തരാം, പുറത്തു വരൂ.

49
00:04:16,103 --> 00:04:19,218
സാരമില്ല, ഞാൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കും.

50
00:04:19,219 --> 00:04:20,262
ഹലോ?

51
00:04:21,959 --> 00:04:25,546
ഹാ ന്യൂൽ ഒരു പ്രസാധക സുഹൃത്താണ്
യക്ഷിക്കഥകളിൽ ഭ്രമമുള്ളവൻ.

52
00:04:27,923 --> 00:04:30,593
ഡാൻ ബി, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ബാഗ് തുമ്പിക്കൈയിൽ നിന്ന് എടുക്കാമോ?

53
00:04:31,385 --> 00:04:32,826
ഓ... തീർച്ച.

54
00:04:40,436 --> 00:04:43,022
[ഡാൻ ബിയുടെ ആദ്യ പ്രവൃത്തി ദിനത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു]

55
00:04:44,273 --> 00:04:45,733
അവൻ അവളോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തുകയാണോ?

56
00:04:52,239 --> 00:04:54,283
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ദിനത്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ!

57
00:04:57,161 --> 00:04:58,995
നന്ദി.

58
00:04:58,996 --> 00:05:02,749
നല്ല തന്ത്രമാണ്
എഴുതുമ്പോൾ സ്ഥിരതയുള്ള ജോലി ലഭിക്കാൻ.

59
00:05:02,750 --> 00:05:04,943
- നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, അല്ലേ?
- തീർച്ചയായും!

60
00:05:04,944 --> 00:05:06,168
എനിക്ക് ഉടൻ അരങ്ങേറ്റം നടത്തണം.

61
00:05:06,169 --> 00:05:08,547
ലോകമറിയുന്ന ഒരു യക്ഷി
കഥാകൃത്ത്, നമുക്ക് പോകാം?

62
00:05:21,409 --> 00:05:25,605
[രാജി കത്ത്]
ആറ് വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ ആദ്യമായി ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ,

63
00:05:25,606 --> 00:05:28,900
ഞാൻ ഒരു അസംസ്കൃത, ഊർജ്ജസ്വലനായ മനുഷ്യനായിരുന്നു
ചൈതന്യം നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു.

64
00:05:28,901 --> 00:05:31,945
എന്നാൽ ആറ് വർഷമായി,
റൊട്ടേഷൻ ഡ്യൂട്ടി ഇല്ലാതെ,

65
00:05:31,946 --> 00:05:35,807
ഓരോ പുതിയ റിക്രൂട്ട്‌മെൻ്റും ഒരു മാസം നീണ്ടുനിന്നില്ല...

66
00:05:35,808 --> 00:05:40,020
നശിപ്പിക്കുന്ന ഹൃദയശൂന്യമായ ഈ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ...

67
00:05:41,555 --> 00:05:44,332
മനുഷ്യൻ്റെ അന്തസ്സ് പോലും

68
00:05:44,333 --> 00:05:46,584
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ.

69
00:05:46,585 --> 00:05:50,573
കണ്ണീരോടെ,
ഞാൻ എൻ്റെ രാജി സമർപ്പിക്കുന്നു.

70
00:05:53,334 --> 00:05:54,460
[രാജി കത്ത്]

71
00:05:55,653 --> 00:05:58,179
ഡെപ്യൂട്ടി കാങ്, നിങ്ങൾ ചെയ്തു
മറ്റൊരു രാത്രി മുഴുവൻ വലിക്കണോ?

72
00:05:58,180 --> 00:06:00,181
വീട്ടിൽ തന്നെ കിടക്കണം.

73
00:06:00,182 --> 00:06:03,476
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നിടത്താണ് നിങ്ങളുടെ വീട്.

74
00:06:03,477 --> 00:06:04,794
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വളരെ മൃദുവായത്.

75
00:06:04,795 --> 00:06:05,922
ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോയോ?

76
00:06:05,923 --> 00:06:08,022
അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാൻ പോകുകയാണ്.

77
00:06:08,023 --> 00:06:10,967
നിങ്ങൾ പ്രതിഷേധിക്കുകയാണോ
കാരണം ഞാൻ ഇതുവരെ നിന്നെ തിരിച്ചിട്ടില്ലേ?

78
00:06:10,968 --> 00:06:13,679
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു
ഇന്ന് തിളങ്ങുന്ന ഒരു പുതിയ റിക്രൂട്ട്.

79
00:06:15,572 --> 00:06:19,033
ഒരു പുതിയ റിക്രൂട്ട്? പക്ഷെ ഞാൻ കേട്ടു
അടുത്ത വർഷം വരെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ലഭിക്കില്ല.

80
00:06:19,034 --> 00:06:21,119
എല്ലാവരും ഓടിപ്പോകുന്നതിനാൽ,
ഞാനും അങ്ങനെ വിചാരിച്ചു,

81
00:06:21,120 --> 00:06:23,371
എന്നാൽ പ്രത്യേകമായി ആരെങ്കിലും
ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ ചേരാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

82
00:06:23,372 --> 00:06:24,289
ഗൗരവമായി?

83
00:06:24,290 --> 00:06:28,609
ഗൗരവമായി, ആസൂത്രണത്തിൽ ഒരു സ്ഥാനം തുറന്നു.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അവിടെ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

84
00:06:29,395 --> 00:06:30,503
ആസൂത്രണ വകുപ്പ്...

85
00:06:30,504 --> 00:06:32,155
മൂന്ന് മാസം അതിജീവിക്കുക, അത് നിങ്ങളുടേതാണ്.

86
00:06:32,156 --> 00:06:36,911
അതിനാൽ, പുതിയത് ഉറപ്പാക്കുക
മാംസം മൂന്ന് മാസം നീണ്ടുനിൽക്കും.

87
00:06:38,053 --> 00:06:39,388
ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു...

88
00:06:40,598 --> 00:06:41,724
എന്താണത്?

89
00:06:46,228 --> 00:06:47,688
എനിക്ക് ഡിമെൻഷ്യ ഉണ്ടോ?

90
00:06:55,445 --> 00:06:57,283
[യുവജന സംരക്ഷണ ടീം 3]

91
00:07:02,845 --> 00:07:04,162
സുപ്രഭാതം!

92
00:07:04,163 --> 00:07:07,565
ഞാൻ യൂൻ ഡാൻ ബി, ഞാൻ
ഇന്ന് ഇവിടെ തുടങ്ങും.

93
00:07:07,566 --> 00:07:09,360
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

94
00:07:11,270 --> 00:07:13,141
ഈ ഇളംചൂടുള്ള പ്രതികരണത്തിന് എന്ത് പറ്റി?

95
00:07:13,142 --> 00:07:14,506
ഹലോ.

96
00:07:14,507 --> 00:07:16,074
സുപ്രഭാതം.

97
00:07:16,075 --> 00:07:17,075
അതെ...

98
00:07:17,927 --> 00:07:21,471
ഹീ ചുൾ, അവൾ ആരാണ്?

99
00:07:21,472 --> 00:07:23,140
ഡാൻ നിയമം.

100
00:07:26,243 --> 00:07:28,353
അയ്യോ ആ മനുഷ്യൻ...

101
00:07:28,354 --> 00:07:29,396
എന്ത്?

102
00:07:31,565 --> 00:07:33,484
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

103
00:07:36,320 --> 00:07:37,320
അല്ലേ?

104
00:07:44,678 --> 00:07:46,079
എന്താണ് അതിൽ...

105
00:07:46,080 --> 00:07:48,456
-
- ഞാൻ റിവൈൻഡ് ചെയ്യാം.

106
00:07:48,457 --> 00:07:50,692
ഡാങ് ഇറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് കാണാം

107
00:07:50,693 --> 00:07:54,071
നിങ്ങൾ ഇതിനെ സെൻസർഷിപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?
അതെല്ലാം കാണാം.

108
00:07:57,830 --> 00:08:00,010
എന്താ ഈ സ്ഥലം?

109
00:08:10,813 --> 00:08:12,022
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

110
00:08:16,402 --> 00:08:17,987
നിങ്ങളാണോ പുതിയ റിക്രൂട്ട്‌മെൻ്റ്?

111
00:08:19,196 --> 00:08:22,824
തെറ്റായ വകുപ്പിലേക്കാണ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

112
00:08:22,825 --> 00:08:25,326
- അതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

113
00:08:25,327 --> 00:08:27,395
സംശയമില്ല, നിങ്ങൾ ശരിയായ സ്ഥലത്താണ്.

114
00:08:27,396 --> 00:08:30,191
യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീമിലേക്ക് സ്വാഗതം,
ഞാൻ ഹാൻ ആണ്, ടീം ലീഡർ.

115
00:08:31,517 --> 00:08:32,917
എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുക!

116
00:08:32,918 --> 00:08:36,504
ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്ന പുതിയ റിക്രൂട്ട്
ഒടുവിൽ എത്തി!

117
00:08:36,505 --> 00:08:39,257
ഒരു നിമിഷം. ഇതാണ്
യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീം?

118
00:08:39,258 --> 00:08:41,743
അതെ, കൊറിയ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിൻ്റെ ആഭരണം
സ്റ്റാൻഡേർഡ് കമ്മീഷൻ,

119
00:08:41,744 --> 00:08:43,829
ഹാനികരമായ ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്ന് യുവാക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

120
00:08:45,388 --> 00:08:47,224
- ഒരു വഴിയുമില്ല.
- എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലായി.

121
00:08:47,225 --> 00:08:50,543
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾ സ്ഥാനങ്ങൾ തിരിക്കുക
ഓരോ രണ്ട് വർഷത്തിലും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക.

122
00:08:50,544 --> 00:08:52,546
അപ്പോൾ, ആരാണ് പുതുമുഖത്തെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നത്?

123
00:08:53,448 --> 00:08:55,523
ഞാൻ ചെയ്യാം സാർ.

124
00:08:55,524 --> 00:08:56,940
നല്ലത്.

125
00:08:56,941 --> 00:08:59,313
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് പോകുക,
[വിവരങ്ങളും കോംസ് നിയമ അവലോകന ഗൈഡ്ബുക്കും]

126
00:08:59,314 --> 00:09:02,155
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം
പ്രധാന പോയിൻ്റുകളുടെ സംഗ്രഹം.

127
00:09:02,156 --> 00:09:03,473
സ്വാഗതം.

128
00:09:03,474 --> 00:09:07,186
ഞങ്ങൾക്ക് പരാതികൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ
അശ്ലീല ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച്...

129
00:09:08,471 --> 00:09:09,703
ഷിറ്റ്...

130
00:09:09,704 --> 00:09:12,707
അതിൽ നിന്ന് നോക്കിയാൽ കുഴപ്പമില്ല
മറ്റൊരു വീക്ഷണം, അത് അത്ര മോശമല്ല.

131
00:09:12,708 --> 00:09:16,753
അത് മാത്രമാണ് കാരണവും ലക്ഷ്യവും
മാനവികത വികസിക്കുകയും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

132
00:09:16,754 --> 00:09:19,506
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പുനരുൽപാദനം.
- ശരി...

133
00:09:19,507 --> 00:09:22,175
ഈ സൈറ്റ് ലിങ്കും വീഡിയോയും കാണണോ?

134
00:09:22,176 --> 00:09:24,260
മുന്നോട്ട് പോയി അതിലൂടെ കടന്നുപോകുക,

135
00:09:24,261 --> 00:09:28,540
എന്നിട്ട് ടെലികോം നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം തീരുമാനിക്കുക,
അത് നീക്കം ചെയ്യണോ അതോ തടയണോ എന്ന്.

136
00:09:28,541 --> 00:09:31,377
ഇത് ലളിതവും ഉപയോഗപ്രദവും എളുപ്പവുമാണ്, അല്ലേ?

137
00:09:33,479 --> 00:09:35,022
നിങ്ങൾ കണ്ടിരുന്നോ

138
00:09:36,165 --> 00:09:37,315
എന്ത്?

139
00:09:37,316 --> 00:09:39,275
അതിനെയാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വിളിക്കുന്നത്.

140
00:09:39,276 --> 00:09:41,820
ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു


141
00:09:41,821 --> 00:09:44,931
ഒപ്പം
നീ കണ്ടു

142
00:09:44,932 --> 00:09:47,075
അവ കുറച്ചു വലുതാക്കി...

143
00:09:47,076 --> 00:09:48,035
അതെ...

144
00:09:48,036 --> 00:09:50,645
♪ 1, ♪2, ♪3, അസ്വസ്ഥതകളൊന്നുമില്ല.

145
00:09:50,646 --> 00:09:53,524
ഇത് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ മാന്യതയാണ്.

146
00:09:58,629 --> 00:09:59,630
ഷിറ്റ്...

147
00:10:05,177 --> 00:10:08,888
പറയട്ടെ, ഇവിടെ സ്ത്രീകൾ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

148
00:10:08,889 --> 00:10:11,015
ഉണ്ട്, പക്ഷേ അവൾ ചവിട്ടി
വിവാഹമോചനത്തിന് പുറത്ത്.

149
00:10:11,016 --> 00:10:12,600
ക്ഷമിക്കണോ?

150
00:10:12,601 --> 00:10:14,043
പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിട്ടോ?

151
00:10:14,044 --> 00:10:15,212
എനിക്കറിയില്ല.

152
00:10:16,330 --> 00:10:18,106
ദൈവദശകം.

153
00:10:18,107 --> 00:10:20,233
എനിക്ക് പറ്റില്ല എന്ന് പറഞ്ഞു
ഈ ജോലി കാരണം കസ്റ്റഡി.

154
00:10:20,234 --> 00:10:22,819
ഞാൻ കുട്ടികളുടെ പിന്തുണ ആവശ്യപ്പെടില്ലെന്ന് പോലും പറഞ്ഞു,
എന്നിട്ടും അവൻ നിരസിച്ചു.

155
00:10:22,820 --> 00:10:24,404
കുട്ടിയുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനോ മറ്റോ മോശം.

156
00:10:24,405 --> 00:10:28,283
ഒരു മനുഷ്യന് വേണ്ടി സ്ക്രൂ ആ ഡിപ് ഷിറ്റ് ഒഴികഴിവ്,
ആ താഴ്ന്ന ജീവിത ചവറ്റുകുട്ട.

157
00:10:28,284 --> 00:10:29,367
ആരാണ് ഇത്?

158
00:10:29,368 --> 00:10:32,203
ഡാൻ ബി, ഞങ്ങളുടെ ടീമിൻ്റെ എയ്സിനെ കാണൂ.

159
00:10:32,204 --> 00:10:35,081
ഹലോ, ഞാൻ യൂൻ ഡാൻ ബിയാണ്.

160
00:10:35,082 --> 00:10:36,823
ഞാൻ ഹോങ് ജിൻ ക്യുങ് ആണ്.

161
00:10:36,824 --> 00:10:40,161
അവൾ ചുമതലയേൽക്കും
നിയമവിരുദ്ധമായ ഹാനികരമായ ഉള്ളടക്കം നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

162
00:10:42,940 --> 00:10:45,216
നിങ്ങൾ എന്തിനാണെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു
ഇതിനായി ഒരു സിവിൽ സർവീസ് ആയി?

163
00:10:45,217 --> 00:10:46,118
ക്ഷമിക്കണോ?

164
00:10:46,119 --> 00:10:47,745
ഇല്ല, ഇല്ല.

165
00:10:50,431 --> 00:10:52,849
ഹീ ചുളിന് പാനിക് ഡിസോർഡർ ഉണ്ട്.

166
00:10:52,850 --> 00:10:54,934
ഡു വോൺ ഒരു ഫെർട്ടിലിറ്റി ക്ലിനിക്കിലേക്ക് പോകുന്നു.

167
00:10:54,935 --> 00:10:58,855
അവർ ഒരു ദിവസം 40 മുതൽ 50 വരെ അശ്ലീലങ്ങൾ കാണുന്നു.
അവ ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നത് അതിശയകരമാണ്.

168
00:10:58,856 --> 00:11:00,815
അത് വെറും അശ്ലീലമല്ല.

169
00:11:00,816 --> 00:11:04,511
അംഗഛേദം, സ്മറ്റ്, ഭയാനകം...

170
00:11:04,512 --> 00:11:05,888
ജംഗ് സിയോക്ക്...

171
00:11:09,033 --> 00:11:10,301
എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

172
00:11:17,600 --> 00:11:22,505
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഡാൻ ബി, അതെങ്ങനെ തോന്നി
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ഒരാളുമായി അശ്ലീലം കാണുന്നുണ്ടോ?

173
00:11:23,505 --> 00:11:26,633
അവിടെ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേക നിയമന സ്ഥലങ്ങളുണ്ടോ?
ഈ കോഴി അതിന് അനുയോജ്യമാണ്.

174
00:11:26,634 --> 00:11:28,384
ഒരു സിവിൽ സെർവൻ്റ് ആകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

175
00:11:28,385 --> 00:11:30,970
ഇപ്പോൾ അതല്ല കാര്യം.

176
00:11:30,971 --> 00:11:35,225
ഞാൻ എങ്ങനെ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതണം
അത് കണ്ടതിന് ശേഷം?

177
00:11:35,226 --> 00:11:37,168
ഒടുവിൽ എനിക്ക് കിട്ടുകയായിരുന്നു
എഴുത്തിൻ്റെ ഒഴുക്കിലേക്ക്...

178
00:11:37,169 --> 00:11:39,713
ഹേയ്! ഒന്നുമില്ല...

179
00:11:40,397 --> 00:11:42,483
അത് നിങ്ങളെ അശ്ലീലത്തെ പോലെ ആഴത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു.

180
00:11:43,400 --> 00:11:45,319
അതെ, അവൾക്ക് ഒരു പോയിൻ്റുണ്ട്.

181
00:11:47,087 --> 00:11:48,780
ഞാൻ വെറുതെ വിടണോ?

182
00:11:48,781 --> 00:11:51,783
നിനക്ക് വട്ടാണോ? എന്തിനുവേണ്ടി?

183
00:11:51,784 --> 00:11:53,535
മനുഷ്യർ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സൃഷ്ടികളാണ്.

184
00:11:53,536 --> 00:11:56,746
അതെ, നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു,
ഇത് അൽപ്പം പുറത്തെടുക്കുക.

185
00:11:56,747 --> 00:12:00,542
ഇവിടെ ഒരു കോഴിക്കുഞ്ഞുണ്ട്
കരാർ പുതുക്കലിനായി വർഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.

186
00:12:00,543 --> 00:12:02,627
ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും!

187
00:12:02,628 --> 00:12:04,337
എനിക്ക് ഒരു സ്ഥിരം സ്ഥലം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

188
00:12:04,338 --> 00:12:05,947
ഉറപ്പ്, ഉറപ്പ്, ഉറപ്പ്.

189
00:12:05,948 --> 00:12:09,217
ശരി, രണ്ട് വർഷം.
അത് വേഗത്തിൽ പോകും, ​​അല്ലേ?

190
00:12:09,218 --> 00:12:10,343
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, അത് ചെയ്യും!

191
00:12:10,344 --> 00:12:12,762
അതെ, അത് പറന്നുയരും, നിങ്ങളുടെ കണ്ണട ഉയർത്തുക!

192
00:12:12,763 --> 00:12:13,581
ചിയേഴ്സ്!

193
00:12:13,582 --> 00:12:14,957
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്!

194
00:12:16,200 --> 00:12:17,642
ഹാ ന്യൂലിനോട് ഞാൻ എന്താണ് പറയുക?

195
00:12:17,643 --> 00:12:19,937
- ഹാ ന്യൂൽ?
- കുട്ടിയുടെ പുസ്തക പ്രസാധകൻ.

196
00:12:23,958 --> 00:12:26,025
ഇത് അതിശയകരമാണ്, ഇതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?

197
00:12:26,026 --> 00:12:28,404
രതിമൂർച്ഛ!

198
00:12:29,446 --> 00:12:30,865
എന്നെ കളിയാക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

199
00:12:41,458 --> 00:12:42,710
അവൾക്ക് എന്ത് പറ്റി?

200
00:12:44,587 --> 00:12:46,881
അവരെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് നഗ്നരായി കാണുന്നുണ്ടോ?

201
00:12:47,523 --> 00:12:49,132
ഊഹൂ...

202
00:12:49,133 --> 00:12:50,384
ഞാൻ പോലും?

203
00:12:56,699 --> 00:12:57,932
അവൾ ആകെ ഭ്രാന്തനായി.

204
00:12:57,933 --> 00:12:59,709
[കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യമത്സരം]

205
00:12:59,710 --> 00:13:03,146
6 മണിക്ക് ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക, 8 മണിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

206
00:13:03,147 --> 00:13:05,440
ദിവസവും നാല് മണിക്കൂർ എഴുതിയാൽ...

207
00:13:05,441 --> 00:13:07,592
[8pm - 12am: യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുക!]

208
00:13:07,593 --> 00:13:09,470
എനിക്ക് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചാൽ മതി...

209
00:13:11,655 --> 00:13:14,408
ഇല്ല, ഒരു മണിക്കൂർ കൂടി എഴുതൂ.

210
00:13:20,039 --> 00:13:22,208
ഡാൻ ബി, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.

211
00:13:25,394 --> 00:13:27,295
ബോസ്, നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പാക്കേജ് വന്നു.

212
00:13:27,296 --> 00:13:28,780
- പാക്കേജ്?
- അതെ.

213
00:13:28,781 --> 00:13:30,032
ഓ എൻ്റെ കുഞ്ഞേ...

214
00:13:32,735 --> 00:13:35,929
എ 1986 പോർഷെ കരേര,

215
00:13:35,930 --> 00:13:38,640
OEM സൈഡ് മിറർ...

216
00:13:38,641 --> 00:13:41,267
- അവിശ്വസനീയം, അല്ലേ?
- ഇത് തീർച്ചയായും തിളങ്ങുന്നു.

217
00:13:41,268 --> 00:13:43,561
ബോസ്, ഇപ്പോൾ ഇതിനുള്ള സമയമല്ല.

218
00:13:43,562 --> 00:13:46,231
മിസ്. ജിന്നിനെ ഇറോകിംഗ് തട്ടിയെടുത്തു.

219
00:13:46,232 --> 00:13:50,735
ഇറോകിംഗ്? ആ പയ്യൻ എൻ്റെ കീഴിലാണ് ജോലി ചെയ്തിരുന്നത്.

220
00:13:50,736 --> 00:13:51,820
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ ഒരു ഹോറ്റിയാണ്.

221
00:13:51,821 --> 00:13:54,224
അത് മാത്രമല്ല,
അവൻ വ്യവസായത്തിൻ്റെ മുകളിൽ ആണ്.

222
00:13:54,225 --> 00:13:56,449
വെറും മൂന്ന് വർഷം കൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന് നിക്ഷേപകരെ വരെ കിട്ടി.

223
00:13:56,450 --> 00:14:01,079
എന്തിനാണ് ആരെങ്കിലും നിക്ഷേപിച്ചത്
അവനെപ്പോലെ ഒരു വൃത്തികെട്ട എഴുത്തുകാരനോ?

224
00:14:01,080 --> 00:14:02,772
എന്തൊരു മണ്ടൻ വിളിപ്പേര്.

225
00:14:02,773 --> 00:14:05,693
അവനാണ്
എഴുത്തുകാരൻ, നിക്ഷേപകരുടെ പിന്തുണ.

226
00:14:09,605 --> 00:14:10,630
എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

227
00:14:10,631 --> 00:14:11,965
കൈ വിട്ടു!

228
00:14:11,966 --> 00:14:14,175
സർ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും സുഖമാണോ?

229
00:14:14,176 --> 00:14:16,845
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, ശരിയാണോ?

230
00:14:16,846 --> 00:14:21,474
ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ രഹസ്യ ആയുധം ലഭിച്ചു,
മിസ്. ഓയുടെ "ലേഡി ഇൻ ദ റെയിൻ".

231
00:14:21,475 --> 00:14:23,434
അത് ഇപ്പോൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു!

232
00:14:23,435 --> 00:14:27,105
ഈ ആഴ്ച അതിൻ്റെ റാങ്ക് എന്താണ്?
തീർച്ചയായും ആദ്യ 10ൽ, അല്ലേ?

233
00:14:27,106 --> 00:14:28,298
ഹോ?

234
00:14:28,299 --> 00:14:31,010
"ലേഡി ഇൻ ദ റെയിൻ" ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിച്ചു
കെ.സി.എസ്.സി.യിൽ നിന്ന്.

235
00:14:32,570 --> 00:14:33,636
വരൂ...

236
00:14:33,637 --> 00:14:35,780
ഏതോ പൗരസംഘം പോലെ തോന്നുന്നു
മറ്റൊരു പരാതി നൽകി.

237
00:14:36,841 --> 00:14:38,491
ഇത് ഇപ്പോൾ എത്ര തവണയാണ്?

238
00:14:38,492 --> 00:14:40,034
നാലാം തവണ, നാലാം തവണ...

239
00:14:40,035 --> 00:14:43,246
- നാശം...
- സെക്‌സ് സീൻ ഇൻഡോറിലേക്ക് മാറ്റിയാൽ...

240
00:14:43,247 --> 00:14:46,082
എന്ത്? വീടിനകത്തോ? ഈ സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയിൽ?

241
00:14:46,083 --> 00:14:49,527
അക്ഷമരായ ആളുകൾ ചെയ്യരുത്
വീടിനുള്ളിൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക! അവർ അത് പുറത്ത് ചെയ്യുന്നു!

242
00:14:49,528 --> 00:14:51,030
ഞാൻ ശരിയാണോ? പറയൂ!

243
00:14:53,547 --> 00:14:58,052
ഞാൻ അവരോട് വളരെ ക്ഷമയോടെയാണ് പെരുമാറിയത്
ഈ സമയമത്രയും, അതെ?

244
00:14:58,053 --> 00:14:59,096
ഷിറ്റ്...

245
00:15:00,055 --> 00:15:02,016
- ബോസ്!
- മിണ്ടാതിരിക്കുക!

246
00:15:02,017 --> 00:15:04,476
ആവിഷ്കാര സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പ്!

247
00:15:04,477 --> 00:15:07,896
ലൈംഗികതയ്ക്ക് സ്വതന്ത്രമായ ആവിഷ്കാരം! [ഗ്യാരണ്ടി
ഇറോട്ടിക്കയ്ക്ക് ആവിഷ്കാര സ്വാതന്ത്ര്യം!]

248
00:15:07,897 --> 00:15:10,064
നന്ദി! നന്ദി!

249
00:15:10,065 --> 00:15:11,774
ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ കാണിക്കൂ!

250
00:15:11,775 --> 00:15:15,695
ഗ്യാരണ്ടി, ഡാമിറ്റ്! ഗ്യാരണ്ടി!

251
00:15:15,696 --> 00:15:17,805
ആവിഷ്കാര സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പ്!

252
00:15:17,806 --> 00:15:18,891
നന്ദി!

253
00:15:19,533 --> 00:15:21,911
ആവിഷ്കാര സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പ്!

254
00:15:24,163 --> 00:15:25,206
ഇല്ല!

255
00:15:26,015 --> 00:15:27,415
ഇല്ല!

256
00:15:27,416 --> 00:15:28,417
നീക്കുക!

257
00:15:38,803 --> 00:15:40,679
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല...

258
00:15:43,105 --> 00:15:44,607
എൻ്റെ കുഞ്ഞ്...

259
00:15:49,730 --> 00:15:54,401
പോർഷെ 911 കരേര, എയർ കൂൾഡ്...

260
00:15:55,861 --> 00:15:58,155
എൻ്റെ കുഞ്ഞേ!

261
00:16:03,252 --> 00:16:04,253
ക്ഷമിക്കണം...

262
00:16:05,829 --> 00:16:09,624
എത്ര വില വരും?
ഇത് ശരിക്കും പഴയതായി തോന്നുന്നു ...

263
00:16:09,625 --> 00:16:14,170
ഇത് ഒരു അപൂർവ ക്ലാസിക് ആണ്, അതിനാൽ
പാനൽ വർക്ക്, പെയിൻ്റ്, സൈഡ് മിറർ,

264
00:16:14,171 --> 00:16:16,447
OEM ഭാഗങ്ങൾക്കൊപ്പം ഏകദേശം $100,000 വരും.

265
00:16:16,448 --> 00:16:17,448
എന്ത്?

266
00:16:18,109 --> 00:16:20,260
$100,000?

267
00:16:20,261 --> 00:16:21,345
അതെ, ചുറ്റും.

268
00:16:23,030 --> 00:16:26,057
വരൂ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കാൽ വലിക്കുന്നു,
ഇതിന് എങ്ങനെ $100,000 ചിലവാകും?

269
00:16:26,058 --> 00:16:27,308
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!

270
00:16:27,309 --> 00:16:31,729
ഇതൊരു 1986 മോഡലാണ്, പോർഷെ 911!

271
00:16:31,730 --> 00:16:34,524
അത് നിർത്തലാക്കി,
നിങ്ങൾക്ക് കൊറിയയിൽ ഭാഗങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല!

272
00:16:34,525 --> 00:16:36,651
എനിക്ക് എല്ലാം ഇറക്കുമതി ചെയ്യണം!

273
00:16:36,652 --> 00:16:38,603
ഇൻഷുറൻസ് ഇല്ലേ?

274
00:16:38,604 --> 00:16:41,565
ഞാൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു, എനിക്ക് എന്ത് ഇൻഷുറൻസ് ലഭിക്കും?

275
00:16:45,369 --> 00:16:46,370
വിഡ്ഢിത്തം...

276
00:16:55,604 --> 00:16:57,547
തൊടരുത്!

277
00:16:57,548 --> 00:16:58,757
തൊടുന്നില്ല!

278
00:17:00,634 --> 00:17:04,263
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ബീറ്റ്-അപ്പ് കാറുകൾ ഇത്ര വിലയുള്ളത്?

279
00:17:06,515 --> 00:17:07,558
വിഡ്ഢിത്തം!

280
00:17:09,100 --> 00:17:12,520
ഇത് ഇതിനകം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നേരത്തെയാണ്.

281
00:17:12,521 --> 00:17:15,965
അവൾ നമ്മളെപ്പോലെ ആകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതിയിരുന്നോ?
മില്ലേനിയലുകൾ വ്യത്യസ്തമായി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു.

282
00:17:15,966 --> 00:17:18,469
ഞങ്ങൾ അവളെ സൌമ്യമായി ലഘൂകരിക്കണം.

283
00:17:23,907 --> 00:17:27,018
ബോസ്, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ എഴുത്തുകാരെയും ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുകയാണ്
ഇറോകിംഗ്, [യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീം 'യൂൺ']

284
00:17:27,019 --> 00:17:29,045
കൂടാതെ മിസ് ഓ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു.
[കൊറിയ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് കമ്മീഷൻ]

285
00:17:29,046 --> 00:17:31,006
ഇത് ചിരിക്കാനുള്ള സമയമല്ല...

286
00:17:36,545 --> 00:17:37,630
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

287
00:17:39,715 --> 00:17:40,966
ഞാൻ എവിടെയാണ്?

288
00:17:41,942 --> 00:17:44,302
ഓ, ഞാൻ...

289
00:17:44,303 --> 00:17:45,387
ആര്...

290
00:17:46,489 --> 00:17:49,182
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

291
00:17:49,183 --> 00:17:52,460
ശരിയാണ്, എനിക്ക് ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.

292
00:17:52,461 --> 00:17:56,924
അതുകൊണ്ടാണ് ഒരു വാഹനാപകടത്തിൻ്റെ പിറ്റേന്ന്
വളരെ നിർണായകമാണ്.

293
00:17:57,742 --> 00:18:00,318
എൻ്റെ വായ വളരെ വരണ്ടതായി തോന്നുന്നു,
കഞ്ഞി പോലും കഴിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

294
00:18:00,319 --> 00:18:03,196
മണൽ ചവയ്ക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കണം.

295
00:18:03,197 --> 00:18:05,657
മോനേ, നീ ഒന്നും കഴിച്ചില്ലേ?

296
00:18:05,658 --> 00:18:07,350
ബോസ്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പന്നിയിറച്ചി കാലുകൾ കൊണ്ടുവന്നു.

297
00:18:07,351 --> 00:18:10,020
നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച ഗോൾഡൻ പോർക്ക് കാലുകൾ
എല്ലാം വിറ്റു തീർന്നു.

298
00:18:13,933 --> 00:18:15,542
ഞാൻ കാണുന്നു...

299
00:18:15,543 --> 00:18:18,459
എൻ്റെ കുഞ്ഞു പോർഷെ 911 ഉം പോയി...

300
00:18:18,460 --> 00:18:19,537
ജീവിച്ചിട്ട് എന്ത് കാര്യം?

301
00:18:19,538 --> 00:18:22,590
എനിക്ക് പന്നിയിറച്ചി കാലുകൾ കഴിക്കണം,
ഒരു അസ്ഥിയിൽ ശ്വാസം മുട്ടിച്ച് എല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കുക.

302
00:18:22,591 --> 00:18:25,885
അത്രയ്ക്ക് മനോഹരമായിരുന്നു ആ കാർ.

303
00:18:25,886 --> 00:18:27,471
അത് വളരെ ഗംഭീരമായിരുന്നു,

304
00:18:27,472 --> 00:18:30,390
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
ഞാൻ അതിനെ സമാനമായി കാണിച്ചുതരാം...

305
00:18:30,391 --> 00:18:32,517
ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിന്നല്ല
ഗാരേജ്, പക്ഷേ സ്വന്തമായി?

306
00:18:32,518 --> 00:18:34,727
ഒരു സിവിൽ എവിടെ ആയിരിക്കും
വേലക്കാരന് പണം കിട്ടുമോ?

307
00:18:34,728 --> 00:18:36,312
കൃത്യമായി!

308
00:18:36,313 --> 00:18:40,023
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും പണമില്ലെങ്കിൽ,

309
00:18:40,024 --> 00:18:42,592
എങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ എനിക്കു പകരം തരേണമേ.

310
00:18:43,504 --> 00:18:44,374
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ?

311
00:18:44,375 --> 00:18:50,901
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ് കാർഡിൽ ഞാൻ കണ്ടു, നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു
യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീമിൽ കെ.സി.എസ്.സി.

312
00:18:50,902 --> 00:18:53,496
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എനിക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

313
00:18:53,497 --> 00:18:55,665
വരൂ, വഴിയില്ല!

314
00:18:55,666 --> 00:18:56,708
അതെ, അതെ വഴി.

315
00:18:56,709 --> 00:19:00,962
ഞങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് പരാതികൾ ലഭിക്കുന്നു,
അത് എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു.

316
00:19:00,963 --> 00:19:03,840
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്ത് മായ്‌ക്കണോ?

317
00:19:03,841 --> 00:19:04,991
ശരി?

318
00:19:04,992 --> 00:19:06,452
എന്നാൽ അത്...

319
00:19:07,111 --> 00:19:08,636
അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

320
00:19:08,637 --> 00:19:10,221
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

321
00:19:10,222 --> 00:19:12,081
യോ, സ്പെസിഫിക്കേഷൻ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ അഭിഭാഷകനെ ബന്ധപ്പെട്ടോ?

322
00:19:12,082 --> 00:19:13,083
ഒരു നിമിഷം!

323
00:19:14,142 --> 00:19:16,853
അപ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തവണകളായി പണമടച്ചാലോ?

324
00:19:16,854 --> 00:19:18,062
30...

325
00:19:18,063 --> 00:19:19,355
വർഷങ്ങളോ മറ്റോ?

326
00:19:19,356 --> 00:19:21,107
അപ്പോഴേക്കും ഞാൻ മരിച്ചിരിക്കും.

327
00:19:21,108 --> 00:19:22,692
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പ്രൂഫ് റീഡ് ചെയ്യാം.

328
00:19:22,693 --> 00:19:25,512
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്രിയേറ്റീവ് റൈറ്റിംഗ് പഠിച്ചു.

329
00:19:25,513 --> 00:19:27,014
അങ്ങനെയാണോ?

330
00:19:27,923 --> 00:19:29,240
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ.

331
00:19:29,241 --> 00:19:31,242
എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ ഭ്രാന്താണോ
അശ്ലീല കഥകളും മണ്ടത്തരങ്ങളും?

332
00:19:31,243 --> 00:19:32,869
"അശ്ലീല കഥകളും വിഡ്ഢിത്തവും"?

333
00:19:32,870 --> 00:19:35,413
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

334
00:19:35,414 --> 00:19:38,816
ധാരാളം ശരിയായ രചനകൾ ഉണ്ട്
ലോകത്ത്, എന്തിനാണ് ആ സാധനങ്ങൾ...

335
00:19:38,817 --> 00:19:39,985
"ആ സാധനം"?

336
00:19:40,710 --> 00:19:47,300
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കാത്തത്
കൂടുതൽ മാന്യമായ കഥകൾ എഴുതാൻ?

337
00:19:47,301 --> 00:19:50,845
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു
ഞങ്ങൾ പുറത്താക്കുന്നത് മാന്യമല്ല,

338
00:19:50,846 --> 00:19:52,639
അത് ലജ്ജാകരമായ കാര്യമാണോ?

339
00:19:52,640 --> 00:19:54,015
അത് ശരിയാണ്.

340
00:19:54,016 --> 00:19:56,976
ആ വൃത്തികെട്ട അശ്ലീല കഥകൾ,
അവർ ചുറ്റും ഉണ്ടെന്നു മാത്രം...

341
00:19:56,977 --> 00:19:58,853
ബോസിന് വിശ്രമം ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

342
00:19:58,854 --> 00:20:01,397
- സന്ദർശന സമയം ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു...
- കാത്തിരിക്കൂ, സന്ദർശന സമയം ഉണ്ടോ?

343
00:20:01,398 --> 00:20:03,675
- അതെ, ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്.
- ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!

344
00:20:03,676 --> 00:20:04,718
നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ?

345
00:20:05,528 --> 00:20:06,695
അവൾ അതിനെ ചവറ്റുകുട്ട എന്ന് വിളിച്ചു!

346
00:20:10,449 --> 00:20:11,700
യേശുക്രിസ്തു...

347
00:20:13,077 --> 00:20:14,328
നമുക്ക് പന്നിയിറച്ചി കാലുകൾ കഴിക്കാം.

348
00:20:15,805 --> 00:20:16,665
അത്ര അടുത്ത്...

349
00:20:16,666 --> 00:20:20,208
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എറോട്ടിക്ക വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
എൻ്റെ അധ്യാപകർ പോലും അത് വായിച്ചു.

350
00:20:20,209 --> 00:20:22,210
നിനക്കും എന്ത് പറ്റി?

351
00:20:22,211 --> 00:20:24,546
പ്രായപൂർത്തിയായ പ്രണയം നിയമവിരുദ്ധമാണോ?

352
00:20:24,547 --> 00:20:25,697
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.

353
00:20:25,698 --> 00:20:27,700
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് $100,000 ഉണ്ടോ?

354
00:20:28,425 --> 00:20:29,760
ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നുണ്ടോ?

355
00:20:30,594 --> 00:20:32,304
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?

356
00:20:33,305 --> 00:20:34,348
ഉത്തരം നിങ്ങൾക്കറിയാം.

357
00:20:34,990 --> 00:20:35,975
ഗൗരവമായി!

358
00:20:35,976 --> 00:20:40,145
$100,000-ന് 20 കഥകൾ,
ഒരുപക്ഷേ ഞാനും എഴുത്ത് ഏറ്റെടുക്കണം.

359
00:20:40,146 --> 00:20:42,856
കാര്യങ്ങൾ വളരെ എളുപ്പമാണ്
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം അല്ലാത്തപ്പോൾ, അല്ലേ?

360
00:20:42,857 --> 00:20:46,259
ഞാൻ എങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും എഴുതും
ഞാൻ മുമ്പ് എഴുതിയിട്ടില്ലേ?

361
00:20:46,260 --> 00:20:47,761
എന്നിട്ട് കോപ്പി പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക.

362
00:20:48,528 --> 00:20:52,485
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം റഫറൻസുകൾ ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ. ജോലിയുമായി വരുന്നു.

363
00:20:52,486 --> 00:20:53,486
അത് മറക്കുക.

364
00:20:54,218 --> 00:20:57,163
- ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് അഭിമാനമുണ്ട്.
- വളരെ ഉയർന്നതും സർവ്വശക്തനുമാണ്.

365
00:21:02,351 --> 00:21:04,794
പിന്നീട് മനസ്സ് മാറ്റരുത്.

366
00:21:04,795 --> 00:21:06,172
അത് അവിടെ വയ്ക്കുക.

367
00:21:10,301 --> 00:21:11,469
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.

368
00:21:16,640 --> 00:21:18,267
നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ?

369
00:21:19,660 --> 00:21:22,645
ഗുരുതരമായ? ഞാൻ നരകം പോലെയാണ്.

370
00:21:22,646 --> 00:21:26,107
അവൾക്ക് 20 കഥകൾ എഴുതാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

371
00:21:26,108 --> 00:21:28,359
നമ്മൾ മണ്ടന്മാരാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

372
00:21:28,360 --> 00:21:30,820
കാത്തിരുന്ന് കാണാം,

373
00:21:30,821 --> 00:21:35,391
അവൾ കരഞ്ഞു കൊണ്ട് തിരികെ വരും
ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും ചെയ്യാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു.

374
00:21:35,392 --> 00:21:37,019
[അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ]

375
00:21:38,162 --> 00:21:40,039
[അവളുടെ നെഞ്ച്]

376
00:21:42,308 --> 00:21:43,292
[അവളുടെ മുലകൾ]

377
00:21:43,293 --> 00:21:44,794
[അവളുടെ പാൻ്റീസ്]

378
00:21:49,507 --> 00:21:53,010
അതെ, അഹങ്കാരം ബില്ലുകൾ നൽകുന്നില്ല.

379
00:21:57,056 --> 00:22:00,684
അതിൽ സെക്‌സുമായി ഒരു പ്രണയകഥ.

380
00:22:04,396 --> 00:22:09,109
ലൈംഗികത ജീവശാസ്ത്രപരമായ ലിംഗമാണ്,
ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, ലിംഗഭേദം സൂചിപ്പിക്കുന്നു...

381
00:22:11,045 --> 00:22:14,990
എനിക്ക് ഒരു കഥ എഴുതൂ, മണ്ടൻ! ഒരു കഥ!

382
00:22:16,550 --> 00:22:18,368
"സെക്സ്" എന്ന വാക്ക് ഞാൻ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതല്ലേ?

383
00:22:18,369 --> 00:22:22,371
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലൂടെയുള്ള ഒരു പ്രണയകഥ.

384
00:22:22,372 --> 00:22:25,637
സ്വാഭാവിക പ്രത്യുത്പാദന രീതികൾ,
പ്രധാനമായും മനുഷ്യർ ഉൾപ്പെടുന്ന

385
00:22:25,638 --> 00:22:29,362
അതേസമയം പ്രാണികളും മൃഗങ്ങളും
"ഇണചേരൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുക.

386
00:22:29,363 --> 00:22:30,823
ലിംഗങ്ങൾക്കിടയിൽ...

387
00:22:32,133 --> 00:22:34,802
വസ്ത്രം അഴിക്കുക, മുലപ്പാൽ പിടിക്കുക, കന്നിലിംഗം?

388
00:22:37,346 --> 00:22:38,681
"കന്നിലിംഗസ്"...

389
00:22:40,099 --> 00:22:44,100
ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ അവരുടെ വായ ഉപയോഗിക്കുന്നു
സ്ത്രീ ജനനേന്ദ്രിയത്തിൽ...

390
00:22:44,101 --> 00:22:44,822
ബിഗ് ഒ.

391
00:22:44,823 --> 00:22:47,230
അശ്ലീലം പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ്.

392
00:22:47,231 --> 00:22:49,048
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ആ അഭ്യർത്ഥനയെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

393
00:22:49,049 --> 00:22:54,013
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കാമവികാരമായ ഉപകഥ.

394
00:22:55,214 --> 00:22:56,199
ഒരു യഥാർത്ഥ കഥ.

395
00:22:56,200 --> 00:22:58,850
ഒരു കഥ എഴുതൂ, ദയവായി!

396
00:22:58,851 --> 00:23:01,145
ദൈവമേ!

397
00:23:09,336 --> 00:23:10,776
[ക്ലാസ് മുറിയിലെ രഹസ്യ പ്രലോഭനം]

398
00:23:21,490 --> 00:23:23,600
അവളുടെ പുറകിൽ നിന്ന്, ഞാൻ
അവൾ പോകുമെന്ന് പറയാൻ കഴിയും.

399
00:23:23,601 --> 00:23:27,855
എൻ്റെ പരിഭ്രാന്തി ആക്രമണത്തിന് മുമ്പ് അവൾ എന്നെപ്പോലെയാണ്.

400
00:23:30,314 --> 00:23:34,277
ഇല്ല, ഞാൻ എൻ്റെ വാതുവെപ്പ്
ശമ്പളം അവൾ അത് പുറത്തെടുക്കും.

401
00:23:34,278 --> 00:23:36,930
ഇതിനകം എത്ര തവണ?

402
00:23:36,931 --> 00:23:39,016
പാവം ജംഗ് സിയോക്ക്...

403
00:23:41,994 --> 00:23:43,996
[രുചികരമായ സുഷി, ദിവസവും കഴിക്കണം]

404
00:23:44,830 --> 00:23:48,709
അവൾക്കാവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ അവൾക്ക് കൊടുക്കാം, ശരി!

405
00:24:13,025 --> 00:24:15,486
[ശൃംഗാരം]

406
00:24:16,487 --> 00:24:18,197
എന്തായാലും അവരെല്ലാം ഒരുപോലെയാണ്...

407
00:24:18,989 --> 00:24:20,783
ഞാൻ അവയെ ഒന്നിച്ചു ചേർക്കും.

408
00:24:21,842 --> 00:24:24,494
ചോരുന്നത് നിങ്ങൾക്കറിയാം
മെറ്റീരിയൽ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലേ?

409
00:24:24,495 --> 00:24:26,413
ഇത് ലീക്ക് അല്ല, റഫറാണ്...

410
00:24:28,974 --> 00:24:30,750
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി!

411
00:24:30,751 --> 00:24:33,545
നിങ്ങൾ എന്നെ കൂടുതൽ ഭയപ്പെടുത്തി!

412
00:24:33,546 --> 00:24:34,547
$100,000?

413
00:24:35,339 --> 00:24:36,339
അതെ.

414
00:24:37,024 --> 00:24:39,300
ഈ പ്രാവശ്യം വെറുതെ വിടാൻ പറ്റില്ലേ?

415
00:24:39,301 --> 00:24:42,787
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

416
00:24:42,788 --> 00:24:44,999
എനിക്കറിയാം, ക്ഷമിക്കണം!

417
00:24:45,866 --> 00:24:48,101
ഇത് ഒരിക്കൽ മാത്രം സ്ലൈഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക.

418
00:24:48,102 --> 00:24:49,603
എനിക്ക് നിന്നോട് വിഷമം തോന്നുന്നു...

419
00:24:51,205 --> 00:24:54,440
എന്നിട്ടും ഇത് ശരിയല്ല.

420
00:24:54,441 --> 00:24:55,651
സർ!

421
00:24:56,861 --> 00:24:58,362
ദയവായി എന്നെ രക്ഷിക്കൂ.

422
00:24:59,613 --> 00:25:03,349
നിങ്ങൾ ഇത് സ്ലൈഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നീ ചോദിക്കുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യാം.

423
00:25:03,350 --> 00:25:05,352
എന്തെങ്കിലും, ദയവായി?

424
00:25:10,124 --> 00:25:11,333
മൂന്ന് മാസം.

425
00:25:12,509 --> 00:25:14,827
ഞാൻ നിന്നെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും
അടുത്ത മൂന്ന് മാസം.

426
00:25:15,921 --> 00:25:19,115
നിങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല
കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് മാസം, മനസ്സിലായോ?

427
00:25:19,116 --> 00:25:20,116
ശരി.

428
00:25:22,178 --> 00:25:25,306
പക്ഷേ, എന്തിന് മൂന്ന് മാസം?

429
00:25:28,826 --> 00:25:32,645
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ,
നമുക്ക് ഇപ്പോഴും അത് പിൻവലിക്കാം.

430
00:25:32,646 --> 00:25:33,922
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

431
00:25:33,923 --> 00:25:36,842
ഞാൻ അത് ചെയ്യും! ആരു പറഞ്ഞു എനിക്ക് വേണ്ടെന്ന്?

432
00:25:40,203 --> 00:25:43,039
നമുക്ക് പരമാവധി ചെയ്യാം.

433
00:26:12,311 --> 00:26:14,271
[ശൃംഗാരം]

434
00:26:32,164 --> 00:26:33,249
അച്ഛാ...

435
00:26:36,544 --> 00:26:39,713
അവൾ തീർച്ചയായും മത്സ്യബന്ധനത്തിലാണ്.

436
00:26:40,756 --> 00:26:44,385
ആർക്കറിയാം, ആർക്കാണ് ഓൺ ലഭിക്കുക?

437
00:26:45,383 --> 00:26:47,453
ഒരു ഷാമൻ്റെ കട്ടിയുള്ള, ചൂടുള്ള...

438
00:26:47,454 --> 00:26:48,747
[ചൂടുള്ള ലിംഗം]

439
00:26:51,367 --> 00:26:54,394
ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു


440
00:26:54,395 --> 00:26:56,147
ഒപ്പം

441
00:26:57,815 --> 00:26:59,942
[കണ്ടെത്തുക: ലിംഗം]
[മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക:

442
00:27:02,503 --> 00:27:10,503
മു-യംഗ് പിടിച്ചു
കടന്നു

443
00:27:23,078 --> 00:27:24,162
അയ്യോ!

444
00:27:27,512 --> 00:27:30,453
നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരിക്കണം. എങ്ങനെയുണ്ട്
പുസ്തകം വരുന്നു?

445
00:27:34,182 --> 00:27:36,583
നല്ലത്, നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

446
00:27:36,584 --> 00:27:39,487
ഞാൻ എന്താണ് ശരി ചെയ്യുന്നത്
ഇപ്പോൾ? എല്ലാം പകർത്തിയാൽ മതി.

447
00:27:40,588 --> 00:27:42,215
എല്ലാം.

448
00:28:18,292 --> 00:28:21,754
വെട്ടാനും ഒട്ടിക്കാനും പോലും മടുപ്പ്...

449
00:28:25,817 --> 00:28:30,012
ഉണരൂ, തോമാ-തോമ്മാ,
ഒരു ശോഭയുള്ള പ്രഭാതം വന്നിരിക്കുന്നു!

450
00:28:30,013 --> 00:28:34,416
ധൈര്യമായിരിക്കുക, തോമാ-തോമാ, നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തെ പിന്തുടരുക!

451
00:28:34,417 --> 00:28:38,337
എന്തെങ്കിലും വിഷമമുണ്ടെങ്കിൽ
നീ, മുകളിലേക്ക് നോക്കി നിലവിളിക്കുക!

452
00:28:39,455 --> 00:28:42,315
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

453
00:28:42,316 --> 00:28:44,134
പരസ്പരം അകന്നു നിൽക്കുക!
നേരെ നിൽക്കൂ!

454
00:28:44,135 --> 00:28:45,845
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ നേരെയാക്കുക!

455
00:28:47,739 --> 00:28:48,740
ക്രിസ്തു...

456
00:28:49,665 --> 00:28:51,542
എന്ത്? കോപ്പിയടിയോ?

457
00:28:53,578 --> 00:28:58,289
കോപ്പിയടിയോ? ഉണ്ട്
ശൃംഗാരത്തിൽ അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല!

458
00:28:58,290 --> 00:29:02,085
എന്തുകൊണ്ട് അവിടെ പാടില്ല
ആകുമോ? തലക്കെട്ട്, "ദ മോനിങ്ങ്".

459
00:29:02,086 --> 00:29:04,796
"അവൾ തീർച്ചയായും മത്സ്യബന്ധനത്തിലാണ്."

460
00:29:04,797 --> 00:29:06,381
"ആരൊക്കെ ഓൺ ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് ആർക്കറിയാം?"

461
00:29:06,382 --> 00:29:08,909
അതിൽ നിന്നല്ലേ എടുത്തത്
"ദി വെയിലിംഗ്" എന്ന സിനിമ?

462
00:29:08,910 --> 00:29:11,371
ശരിയാണോ? കുറ്റബോധം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

463
00:29:12,280 --> 00:29:14,139
നിന്നെ ശപിക്കുന്നു...

464
00:29:14,140 --> 00:29:16,850
അത് ഒന്നായിരുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് കൃതികൾ, ഒന്നുകിൽ.

465
00:29:16,851 --> 00:29:18,810
"ഭാര്യയുടെ നിശബ്ദത"!

466
00:29:18,811 --> 00:29:21,021
"ഉദ്ധാരണത്തിൻ്റെ കാവൽക്കാർ",
"ദൗത്യം: അസാധ്യമായ സ്ഥാനം"!

467
00:29:21,022 --> 00:29:22,939
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

468
00:29:22,940 --> 00:29:25,233
എന്താണ് ഇടപാട്

469
00:29:25,234 --> 00:29:28,528
ഞാൻ അവ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

470
00:29:28,529 --> 00:29:32,074
സത്യസന്ധമായി, എല്ലാ ലൈംഗികതയും ഒന്നുതന്നെയാണ്,
കോപ്പിയടിയെക്കുറിച്ച് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

471
00:29:32,075 --> 00:29:34,284
അവരെല്ലാം വിഡ്ഢികളാണ്...

472
00:29:34,285 --> 00:29:38,997
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവർക്കെല്ലാം വേണ്ടേ
ഏതാണ്ട് ഒരേ കാര്യം?

473
00:29:38,998 --> 00:29:40,624
- ആ കാര്യം?
- "ആ കാര്യം"?

474
00:29:40,625 --> 00:29:42,376
പിന്നെ എന്തിനാണ് ശൃംഗാരം വായിക്കുന്നത്?

475
00:29:42,377 --> 00:29:44,670
അവർ അശ്ലീലം കണ്ടേക്കാം!

476
00:29:44,671 --> 00:29:47,197
ഇത് ഇപ്പോഴും സാഹിത്യമാണ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി!

477
00:29:47,198 --> 00:29:48,491
മുതിർന്നവരുടെ സാഹിത്യം!

478
00:29:49,633 --> 00:29:52,260
ഞാൻ അധികം പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
സത്യം പറഞ്ഞാൽ തുടക്കം.

479
00:29:52,261 --> 00:29:54,221
പക്ഷേ നാശം, കോപ്പിയടിയും?

480
00:29:54,222 --> 00:29:57,332
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

481
00:29:57,333 --> 00:29:58,515
നിനക്ക് നാണമില്ലേ?

482
00:30:08,086 --> 00:30:09,486
മിസ് യൂൺ!

483
00:30:09,487 --> 00:30:10,780
ഹലോ!

484
00:30:11,739 --> 00:30:12,907
ആര്...

485
00:30:14,575 --> 00:30:18,453
ഞാൻ ഓ ഗാ റാം, ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ കണ്ടുമുട്ടി
മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ്ങിൻ്റെ ആശുപത്രിയിൽ.

486
00:30:18,454 --> 00:30:21,232
- ഓ, ഹലോ.
- ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.

487
00:30:24,002 --> 00:30:27,004
പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

488
00:30:27,005 --> 00:30:29,423
അതുകൊണ്ടാണ് മുതിർന്നവരുടെ പ്രണയകഥകൾ ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നത്.

489
00:30:29,424 --> 00:30:33,135
അവയിൽ പ്രണയബന്ധം ഉൾപ്പെടുന്നു,
അസൂയ, ആവേശം...

490
00:30:33,136 --> 00:30:35,511
അത് മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ ഭാഗമാണ്.

491
00:30:35,512 --> 00:30:38,559
പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ...

492
00:30:39,767 --> 00:30:41,978
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും.

493
00:30:45,289 --> 00:30:48,150
നിങ്ങൾ എഴുതിയത് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?

494
00:30:48,151 --> 00:30:49,609
അല്ലേ?

495
00:30:49,610 --> 00:30:51,194
ഇത്!

496
00:30:51,195 --> 00:30:53,472
ഇവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

497
00:30:53,473 --> 00:30:54,474
സ്വപ്നങ്ങളും...

498
00:30:55,258 --> 00:30:56,491
പ്രതീക്ഷ...

499
00:30:56,492 --> 00:30:57,692
- തോമാ-തോമാ!
- തോമാ-തോമാ!

500
00:30:59,846 --> 00:31:01,839
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ അറിയാം?
അതിനെക്കുറിച്ച് മിക്കവാറും ആർക്കും അറിയില്ല.

501
00:31:01,840 --> 00:31:03,665
അത് വളരെ അത്ഭുതകരമാണ്!

502
00:31:03,666 --> 00:31:08,211
"തോമസിൻ്റെ സാഹസികത" ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്,
കൂടാതെ ഈ എഴുത്തുകാരുടെ എല്ലാ പരമ്പരകളും.

503
00:31:08,212 --> 00:31:11,531
അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് ഞാൻ ഒരു എഴുത്തുകാരനാകാൻ തീരുമാനിച്ചു!

504
00:31:11,532 --> 00:31:12,909
- ശരിക്കും?
- അതെ.

505
00:31:20,825 --> 00:31:22,434
അത് ശരിക്കും സ്പർശിക്കുന്നതാണ്.

506
00:31:22,435 --> 00:31:25,812
ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെയുള്ള കാര്യം
ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരന് സംഭവിക്കുന്നു.

507
00:31:25,813 --> 00:31:27,147
എനിക്കറിയാം.

508
00:31:27,148 --> 00:31:31,485
അത് അതിയാഥാർത്ഥ്യമല്ലേ
ആരെങ്കിലും ഇപ്പോഴും തോമസിനെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

509
00:31:31,486 --> 00:31:34,446
തീർച്ചയായും. ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്, അത് കണ്ണുനീർ കൊണ്ടുവരുന്നു.

510
00:31:34,447 --> 00:31:38,825
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത്
ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരനായി വിജയിക്കാൻ.

511
00:31:38,826 --> 00:31:40,060
സൂപ്പർ തീപിടിച്ചു.

512
00:31:40,061 --> 00:31:41,979
പിന്നെ ശൃംഗാരം? അത് പൂർത്തിയായോ?

513
00:31:46,626 --> 00:31:50,380
ഇത് തീവ്രമാണ്, പക്ഷേ ബിൽഡപ്പ് ഇല്ല.

514
00:31:51,314 --> 00:31:54,174
ഒരു കോപ്പി പേസ്റ്റിന് പോലും
ജോലി, ഇതിന് പരിശ്രമമില്ല.

515
00:31:54,175 --> 00:31:56,427
അവർ തൽക്ഷണം മൃഗങ്ങളെപ്പോലെ അതിൽ പോകുന്നുണ്ടോ?

516
00:31:57,070 --> 00:31:58,996
നീ ആരെയോ ചതിച്ചു
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടുമുട്ടിയ ഉടൻ.

517
00:31:58,997 --> 00:32:00,999
അക്കാലത്ത് അത് ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു.

518
00:32:02,307 --> 00:32:06,294
കമ്പം, വികാരം,
നിങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾ മനസ്സിലാക്കില്ല.

519
00:32:07,121 --> 00:32:09,230
അവളുടെ കഥകൾ എഴുതിയാൽ മതി.

520
00:32:09,231 --> 00:32:11,775
അവൾ ഒരുപക്ഷേ ആയിരുന്നിരിക്കാം
കുറഞ്ഞത് 100 പേരുടെ കൂടെ...

521
00:32:12,827 --> 00:32:14,412
100-ൽ കൂടുതൽ?

522
00:32:15,113 --> 00:32:16,823
തീർച്ചയായും 100 അല്ല.

523
00:32:18,424 --> 00:32:19,700
ഒരുപക്ഷേ?

524
00:32:19,701 --> 00:32:23,187
ഹേയ്, ഞങ്ങൾ അതിനായിരിക്കുന്നതിനാൽ,
അവൾക്ക് കുറച്ച് സൗജന്യങ്ങൾ നൽകുക.

525
00:32:26,833 --> 00:32:28,126
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.

526
00:32:29,877 --> 00:32:31,337
നിനക്കെന്താണ് ആവശ്യം?

527
00:32:32,481 --> 00:32:39,137
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ...
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ കാര്യം.

528
00:32:40,805 --> 00:32:41,848
ലൈംഗികത.

529
00:32:42,515 --> 00:32:43,515
അതെ.

530
00:32:52,692 --> 00:32:56,654
ഞാൻ ഒരു കോളേജ് ഫ്രഷ്മാൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു...

531
00:33:04,537 --> 00:33:07,999
മത്സരം ഉടൻ വരുന്നു,
അതിനാൽ മുറിവേൽക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.

532
00:33:39,154 --> 00:33:41,615
ഛേ യംഗ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വന്നത്?

533
00:33:41,616 --> 00:33:43,784
- ഇതാ, വലിയ ജോലി.
- നന്ദി.

534
00:33:43,785 --> 00:33:45,618
- മടുത്തോ?
- ശരിക്കുമല്ല.

535
00:33:45,619 --> 00:33:47,729
- നിങ്ങൾ തണലിൽ വിശ്രമിക്കണം.
- ഇത് ഓകെയാണ്.

536
00:33:48,998 --> 00:33:50,750
നല്ല ജോലി, മറ്റുള്ളവരുമായി വിശ്രമിക്കുക.

537
00:33:56,773 --> 00:33:58,590
വരൂ, അത് മതി!

538
00:33:58,591 --> 00:34:00,343
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ! ക്ഷമിക്കണം!

539
00:34:02,177 --> 00:34:04,846
- ചേ യംഗ്, സുഖമാണോ?
- അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

540
00:34:04,847 --> 00:34:06,166
ഹേയ്, ആട്ടിയോടിക്കരുത്.

541
00:34:14,649 --> 00:34:16,734
ഹേയ്, ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്!

542
00:34:17,985 --> 00:34:18,986
ക്ഷമിക്കണം...

543
00:34:31,624 --> 00:34:32,624
വിഡ്ഢിത്തം...

544
00:34:39,148 --> 00:34:40,465
"കോപം 12 ഇഞ്ച്"?

545
00:34:40,466 --> 00:34:41,466
ഷിറ്റ്!

546
00:34:42,694 --> 00:34:43,802
"ഷിറ്റ്"?

547
00:34:43,803 --> 00:34:45,429
ക്ഷമിക്കണം...

548
00:34:45,430 --> 00:34:48,390
പരാമർശം അശ്ലീലം നിറഞ്ഞതാണ്.

549
00:34:48,391 --> 00:34:51,393
നീ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു.

550
00:34:51,394 --> 00:34:53,812
പക്ഷെ എന്തിനാണ് എല്ലാവരും ചെയ്യുന്നത്
ക്ലൈമാക്‌സിൽ ആണയിടുമോ?

551
00:34:53,813 --> 00:34:56,506
കാരണം അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു?

552
00:34:56,507 --> 00:34:58,551
സുഖം എന്ന് തോന്നിയാൽ ശപിക്കുന്നതെന്തിന്?

553
00:34:59,694 --> 00:35:01,612
നിങ്ങളും അത് ചെയ്യാറുണ്ടോ?

554
00:35:05,199 --> 00:35:09,328
ശരി, തുടക്കക്കാർ മാത്രമേ അത് ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

555
00:35:09,329 --> 00:35:12,040
ഞാൻ സാധാരണയായി സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാനത്തിലാണ്.

556
00:35:14,183 --> 00:35:15,417
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അനുഭവപരിചയമുള്ളവരാണ്.

557
00:35:15,418 --> 00:35:17,001
ഇപ്പോൾ വാ...

558
00:35:17,002 --> 00:35:22,341
പിന്നെ, ഒരു വിദഗ്ദ്ധനെന്ന നിലയിൽ,
എൻ്റെ എഴുത്ത് ഒന്ന് നോക്കാമോ?

559
00:35:24,257 --> 00:35:25,618
- ദയവായി...
- എനിക്ക് പോകണം...

560
00:35:25,619 --> 00:35:26,861
ഒരിക്കൽ മാത്രം...

561
00:35:28,222 --> 00:35:29,222
ഹോ?

562
00:35:30,183 --> 00:35:31,434
ഞാൻ ഇറങ്ങുകയാണ്.

563
00:35:35,738 --> 00:35:37,490
- നിനക്ക് സുഖമാണോ?
- അതെ.

564
00:36:14,143 --> 00:36:15,603
- അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?
- എന്ത്?

565
00:36:16,871 --> 00:36:18,146
ഇത് ഉറച്ചതാണോ?

566
00:36:18,147 --> 00:36:19,965
എന്ത്? എന്താണ്?

567
00:36:19,966 --> 00:36:22,051
കഥ, അത് ഉറച്ചതാണോ?

568
00:36:22,819 --> 00:36:25,822
ശരിയാണ്, കഥ...

569
00:36:26,964 --> 00:36:28,178
ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ലെന്ന് കരുതുന്നു.

570
00:36:28,179 --> 00:36:31,685
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു

571
00:36:31,686 --> 00:36:35,106
അത് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ മാന്യതയായിരുന്നു.

572
00:36:39,627 --> 00:36:43,172
കഥ ശരിക്കും രസകരമാണ്.

573
00:36:44,215 --> 00:36:45,341
നന്ദി.

574
00:36:46,442 --> 00:36:48,051
എന്തിനുവേണ്ടി?

575
00:36:48,052 --> 00:36:50,137
അത് പ്രവർത്തിച്ചു...

576
00:36:50,138 --> 00:36:51,430
ക്ഷമിക്കണോ?

577
00:36:51,431 --> 00:36:52,373
എന്ത്?

578
00:36:52,374 --> 00:36:54,292
നീ എന്തോ പറഞ്ഞു...

579
00:36:57,120 --> 00:36:58,895
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, കഥ പ്രവർത്തിക്കുന്നു ...

580
00:36:58,896 --> 00:37:02,983
നിൻ്റെ വാക്കുകളിൽ ഞാൻ ലഹരിപിടിച്ചു.
അതായത്, അത് പ്രവർത്തിച്ചു ...

581
00:37:02,984 --> 00:37:06,695
സോജൂ, സോജുവിനോട് ഒരു കൊതി പോലെ
തൊട്ടടുത്ത ബാറിൽ.

582
00:37:06,696 --> 00:37:08,572
അങ്ങനെയാണോ?

583
00:37:08,573 --> 00:37:12,993
നീ എന്നെ സഹായിച്ചതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ സോജുവിനെ പരിചരിക്കും.

584
00:37:12,994 --> 00:37:16,580
നിങ്ങൾ സോജു കൊതിക്കുന്നതിനാൽ
ഞാൻ കാരണം, അത് എൻ്റെ മേലാണ്.

585
00:37:16,581 --> 00:37:19,750
അത്രയും ദൂരം പോകേണ്ടതില്ല...

586
00:37:19,751 --> 00:37:20,942
നീ വരുന്നില്ലേ?

587
00:37:20,943 --> 00:37:23,321
ഓ, അത് സ്ക്രൂ ചെയ്യുക, എന്തായാലും.

588
00:37:34,890 --> 00:37:37,517
- നീ മിസ് ഓ ഗാ റാം അല്ലേ?
- എന്ത്?

589
00:37:37,518 --> 00:37:40,602
ഹലോ, ഞാൻ EroKing കോർപ്പറേഷൻ്റെ CEO ആണ്.

590
00:37:40,603 --> 00:37:42,105
ഇറോകിംഗ്.

591
00:37:44,025 --> 00:37:45,443
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്.

592
00:37:49,047 --> 00:37:53,326
ഡാൻ ബി, നിങ്ങൾ ഇത് എളുപ്പമാക്കണം.
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരുപാട് ലഭിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

593
00:37:55,619 --> 00:38:01,249
അത് എൻ്റെ ഉള്ളിലാണെന്ന് മാത്രം
പൂർണ്ണമായും കത്തിനശിച്ചിരിക്കുന്നു.

594
00:38:01,250 --> 00:38:04,044
കാരണം $100,000?

595
00:38:04,045 --> 00:38:10,493
ആ ശൃംഗാരം ഒരിക്കൽ ആരോ എന്നോട് പറഞ്ഞു
യക്ഷിക്കഥകൾ അത്ര വ്യത്യസ്തമല്ല.

596
00:38:11,678 --> 00:38:13,221
നിങ്ങളും അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

597
00:38:16,224 --> 00:38:17,433
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

598
00:38:18,785 --> 00:38:22,020
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് വളരെ ആസ്വാദ്യകരമായി തോന്നി.

599
00:38:22,021 --> 00:38:23,773
അത് പോരേ?

600
00:38:26,617 --> 00:38:32,573
എന്നാൽ റേസിംഗ് ഗിയറിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് നിൽക്കാൻ കഴിയുമോ?

601
00:38:33,950 --> 00:38:35,535
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് വളരെ ഇറുകിയ സ്പാൻഡെക്സാണ്.

602
00:38:36,619 --> 00:38:39,080
എന്തുകൊണ്ട്? ഇത് പൂർണ്ണമായും ഉയർന്നു!

603
00:38:40,723 --> 00:38:42,708
വഴിയില്ല, അത് അസാധ്യമാണ്.

604
00:38:42,709 --> 00:38:46,461
എന്തുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ
അസാധ്യമാണോ? ഇത് പൂർണ്ണമായും കുത്തനെയുള്ളതാണ്!

605
00:38:46,462 --> 00:38:48,339
- അത് കേൾക്കരുത്.
- ഇവിടെ കുട്ടികളുണ്ട്.

606
00:38:48,340 --> 00:38:50,090
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

607
00:38:50,091 --> 00:38:52,050
- സൂപ്പർ ഹാർഡ് ഉദ്ധാരണം.
- എന്താണ് "ഉദ്ധാരണം"?

608
00:38:52,051 --> 00:38:53,802
വലുതാകുമ്പോൾ മനസ്സിലാകും.

609
00:38:53,803 --> 00:38:55,912
- സൂപ്പർ ഹാർഡ് ഉദ്ധാരണം!
- അവൾ പോലും എന്താണ് പറയുന്നത്?

610
00:38:55,913 --> 00:38:56,781
ഡാൻ ബി!

611
00:38:56,782 --> 00:39:00,976
ഒരു യഥാർത്ഥ പൂർണ്ണ ഉദ്ധാരണം
ഈ കുപ്പി എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാൻ പോലും കഴിയും!

612
00:39:00,977 --> 00:39:03,228
ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് ശൂന്യമാണ്!

613
00:39:03,229 --> 00:39:04,897
- ഡാൻ ബി, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു!
- സൂപ്പർ ഹാർഡ് ഉദ്ധാരണം!

614
00:39:04,898 --> 00:39:06,898
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കൂ, എനിക്ക് പോകണം!

615
00:39:06,899 --> 00:39:08,817
മാറ്റം നിലനിർത്തുക, നന്ദി!

616
00:39:08,818 --> 00:39:10,736
- സൂപ്പർ ഹാർഡ് ഉദ്ധാരണം!
- സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് പോകുക, ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു.

617
00:39:10,737 --> 00:39:12,095
സൂപ്പർ ഹാർഡ് ഉദ്ധാരണം!

618
00:39:12,096 --> 00:39:13,681
സൂപ്പർ ഹാർഡ് ഉദ്ധാരണം! ഉദ്ധാരണം!

619
00:39:18,953 --> 00:39:20,288
അത് ഉന്മേഷദായകമായി തോന്നുന്നു.

620
00:39:29,338 --> 00:39:33,369
ഒരു യഥാർത്ഥ പൂർണ്ണ ഉദ്ധാരണം
ഈ ഗ്ലാസ് കുപ്പി ഉയർത്താൻ പോലും കഴിയും!

621
00:39:33,370 --> 00:39:35,581
ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് ശൂന്യമാണ്!

622
00:39:38,639 --> 00:39:40,058
വരൂ...

623
00:39:43,227 --> 00:39:44,771
പരിഹാസ്യമായ.

624
00:39:57,075 --> 00:39:58,075
ശരി!

625
00:40:48,793 --> 00:40:49,836
ബേബി!

626
00:41:06,978 --> 00:41:07,978
ഇല്ല!

627
00:41:12,291 --> 00:41:14,026
ഒരു ലിഫ്റ്റിൽ ക്ലൈമാക്‌സ് ചെയ്യുകയാണോ?
[എലിവേറ്റർ]

628
00:41:14,027 --> 00:41:16,261
എത്ര ബാലിശമാണ്.

629
00:41:16,262 --> 00:41:19,223
ഹേയ്, അത് ശരിക്കും സംഭവിക്കുമോ?

630
00:41:20,842 --> 00:41:22,784
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

631
00:41:22,785 --> 00:41:24,144
അത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു.

632
00:41:24,145 --> 00:41:25,145
അതെ?

633
00:41:26,931 --> 00:41:28,373
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

634
00:41:28,374 --> 00:41:30,083
നമ്മൾ അത് വീണ്ടും നിരസിക്കണോ?

635
00:41:30,084 --> 00:41:31,335
ചെയ്യരുത്.

636
00:41:31,336 --> 00:41:33,837
കുറച്ച് ദിവസമായി ഞങ്ങൾ ഓയെ കണ്ടിട്ടില്ല.

637
00:41:33,838 --> 00:41:35,280
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

638
00:41:35,281 --> 00:41:38,425
ഹേയ്, വേഗം, അവളെ ഒന്ന് വിളിക്കൂ!

639
00:41:38,426 --> 00:41:40,553
അവൾ പെട്ടെന്ന് എത്തിച്ചേരാനാകുന്നില്ല?

640
00:41:42,822 --> 00:41:46,099
സർ, ഞാൻ ശരിക്കും ആയിരിക്കണം
ഇത് നിങ്ങളോട് വ്യക്തിപരമായി പറയുന്നു,

641
00:41:46,100 --> 00:41:48,018
പക്ഷെ അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു...

642
00:41:48,019 --> 00:41:52,772
നീ പഠിപ്പിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല
എൻ്റെ കുറവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

643
00:41:52,773 --> 00:41:55,275
അവൾ കരാർ നിക്ഷേപിച്ചു
റദ്ദാക്കൽ പിഴ.

644
00:41:56,986 --> 00:41:58,946
ആ തെണ്ടി വീണ്ടും അടിക്കുന്നു!

645
00:42:03,159 --> 00:42:04,702
[ഗീസർ]

646
00:42:05,370 --> 00:42:06,621
മോറോൺ.

647
00:42:10,183 --> 00:42:11,333
സ്വാഗതം.

648
00:42:11,334 --> 00:42:12,293
ഹായ്.

649
00:42:12,294 --> 00:42:15,295
ഇത്രയും മികച്ച ഒരു എഴുത്തുകാരനെ നിയമിച്ചിട്ടും,

650
00:42:15,296 --> 00:42:17,864
മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ് നിങ്ങളോട് മോശമായി പെരുമാറി,
നിന്നെ വളരെ മെലിഞ്ഞതാക്കുന്നു

651
00:42:17,865 --> 00:42:20,493
അവൻ വളരെ കൂടുതലാണ്, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

652
00:42:21,344 --> 00:42:24,847
ബീൻസ് ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, ദയവായി ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.

653
00:42:32,497 --> 00:42:33,939
ഇത് വളരെ രുചികരമാണ്.

654
00:42:33,940 --> 00:42:38,403
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കും
ഇനി മുതൽ.

655
00:42:41,029 --> 00:42:45,557
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ്ങുമായി മോശമായ ബന്ധം പുലർത്തുന്നത്?

656
00:42:45,558 --> 00:42:48,395
നിങ്ങൾ ആദ്യം പരിശീലിപ്പിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു
അവൻ്റെ കീഴിലുള്ള നിങ്ങളുടെ അരങ്ങേറ്റത്തിന്.

657
00:42:49,514 --> 00:42:52,374
ശൃംഗാരത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ചില വ്യത്യസ്ത കാഴ്ചപ്പാടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

658
00:42:52,375 --> 00:42:55,210
ശൃംഗാരം ഉണരണം
മനുഷ്യ സഹജവാസനകളും ആഗ്രഹങ്ങളും

659
00:42:55,211 --> 00:42:58,030
ജനങ്ങൾക്ക് സന്തോഷവും സന്തോഷവും നൽകുക,

660
00:42:58,031 --> 00:42:59,907
അഡൽറ്റ് റൊമാൻസ് അല്ലേ?

661
00:43:02,927 --> 00:43:05,304
ഇത് വ്യക്തിഗത ജിം ആണ്.

662
00:43:07,949 --> 00:43:11,476
ഇതൊരു ലാറ്റ് പുൾ ഡൗൺ മെഷീനാണ്,
മുകളിലെ പുറകിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

663
00:43:11,477 --> 00:43:13,979
ഒന്നു ശ്രമിച്ചുനോക്കണോ?
നിങ്ങളുടെ നിലപാടിൽ ഞാൻ സഹായിക്കും.

664
00:43:13,980 --> 00:43:16,148
ഞാൻ വേണോ?

665
00:43:16,149 --> 00:43:18,232
ഇത് മുറുകെ പിടിക്കുക,

666
00:43:18,233 --> 00:43:19,568
ഇരിക്കുക.

667
00:43:20,878 --> 00:43:24,322
വലിക്കുക, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പിൻഭാഗം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

668
00:43:24,323 --> 00:43:25,992
മുന്നോട്ട് പോയി വലിക്കുക.

669
00:43:27,201 --> 00:43:29,078
നിങ്ങളുടെ പുറകിലേക്ക് ഇതുപോലെ തള്ളുക.

670
00:43:29,953 --> 00:43:33,749
ഒരിക്കൽ കൂടി, നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് പുറത്തേക്ക് തള്ളുക.

671
00:43:33,750 --> 00:43:35,650
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

672
00:43:35,651 --> 00:43:37,445
ഒരുതവണ കൂടി.

673
00:43:40,006 --> 00:43:41,299
ഒരു സെക്കൻ്റ്.

674
00:43:42,133 --> 00:43:43,593
ചെറുതായി ചൂട് കൂടുന്നുണ്ട്.

675
00:43:48,055 --> 00:43:50,599
സാർ അടുത്ത തവണ...

676
00:43:50,600 --> 00:43:51,767
കുഴപ്പമില്ല.

677
00:43:51,768 --> 00:43:54,211
മോശം ഭാവം പരിക്കുകൾക്ക് കാരണമാകും,
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തട്ടെ.

678
00:43:54,212 --> 00:43:55,296
മുന്നോട്ട് പോകൂ, പിടിക്കൂ.

679
00:43:56,147 --> 00:43:57,231
നല്ലത്.

680
00:44:00,526 --> 00:44:01,611
അത്രയേയുള്ളൂ.

681
00:44:14,123 --> 00:44:15,416
എനിക്ക് നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ കഴിയുമോ?

682
00:44:16,709 --> 00:44:18,503
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ചെയ്തു എങ്കിലും ...

683
00:44:27,053 --> 00:44:28,262
ഒരു നിമിഷം...

684
00:44:28,971 --> 00:44:30,598
ക്ഷമിക്കണം...

685
00:45:30,965 --> 00:45:34,676
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആരുമായാണ് ഇത് ചെയ്തത്?
നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ? മറ്റേ ആളോ?

686
00:45:34,677 --> 00:45:36,930
വ്യക്തമായും... ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

687
00:45:39,265 --> 00:45:41,225
വ്യക്തമായും, എന്താണ്?

688
00:45:41,226 --> 00:45:43,227
രണ്ടുപേരും.

689
00:45:43,228 --> 00:45:44,269
നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാണ്!

690
00:45:44,270 --> 00:45:47,523
പിന്നെ ആരോടാണ് ആദ്യം ചെയ്തത്?

691
00:45:47,524 --> 00:45:49,024
രണ്ടും ഒരേസമയം.

692
00:45:49,025 --> 00:45:50,317
എന്ത്?

693
00:45:50,318 --> 00:45:51,777
ഒരു മൂവർസംഘം?

694
00:45:51,778 --> 00:45:54,738
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ത്രീസോം ഉണ്ടായിരുന്നോ? കൊറിയയിലോ?

695
00:45:54,739 --> 00:45:55,906
സമ്മതപ്രകാരമായിരുന്നോ?

696
00:45:55,907 --> 00:45:58,400
ലോകത്തുള്ള എല്ലാവരോടും പറയാമോ?

697
00:45:58,401 --> 00:45:59,819
നമുക്ക് രാജകുമാരിമാരായി പോകാം.

698
00:46:00,970 --> 00:46:02,496
കുറച്ച് ലിപ്സ്റ്റിക് ഇടണം.

699
00:46:02,497 --> 00:46:03,623
എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല.

700
00:46:04,457 --> 00:46:05,542
ഞാൻ ഇത് കടം വാങ്ങട്ടെ.

701
00:46:07,377 --> 00:46:08,795
ഇത് വളരെ വലുതാണ്.

702
00:46:09,512 --> 00:46:10,763
ഇത് പുതിയതാണോ?

703
00:46:12,340 --> 00:46:13,675
ഇല്ല!

704
00:46:31,191 --> 00:46:36,405
എങ്ങനെ നോക്കിയാലും കാര്യമില്ല.
അത് വളരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

705
00:46:36,406 --> 00:46:38,740
ഇതാണ് ക്ലൈമാക്‌സിങ്ങിന് ഏറ്റവും നല്ലത്.

706
00:46:38,741 --> 00:46:42,686
ഞാൻ എട്ട് വർഷമായി എൻ്റെ കാമുകനുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നു
ഇത് കാരണം.

707
00:46:42,687 --> 00:46:45,815
വൈബ്രേഷനിൽ എന്താണ് നല്ലത്?

708
00:46:46,707 --> 00:46:51,753
നിരപരാധിയായ കുട്ടി, കാരണം,
ക്ളിറ്റോറിസ് പുരുഷൻ്റെ താടി പോലെയാണ്.

709
00:46:51,754 --> 00:46:54,907
ഈ വൈബ്രേറ്റർ അതിൽ തടവിയാൽ...

710
00:46:54,908 --> 00:46:56,326
അത്രയ്ക്ക് ചൂടാണ്.

711
00:47:01,072 --> 00:47:04,808
ക്ലിറ്റ് ഒരു നുറുങ്ങ് മാത്രമാണെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നു,
പക്ഷെ അത് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്

712
00:47:04,809 --> 00:47:08,478
ക്ലിറ്റോറൽ വേരുകൾ രണ്ട് ശാഖകളായി പിരിഞ്ഞു
ഒപ്പം യോനിയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിന് ചുറ്റും.

713
00:47:08,479 --> 00:47:12,816
അതുകൊണ്ടാണ് കട്ടിയുള്ള കാര്യങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നത്
കാരണം അവ ക്ലൈറ്റോറൽ വേരുകളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

714
00:47:12,817 --> 00:47:14,718
"ജി-സ്പോട്ട്".

715
00:47:14,719 --> 00:47:17,138
നീളത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ...

716
00:47:19,215 --> 00:47:21,241
ഒരു ഐഫോൺ മിനി മതി.

717
00:47:21,242 --> 00:47:23,786
ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കാണിക്കൂ.

718
00:47:26,139 --> 00:47:29,875
എന്നാൽ രണ്ട് സ്ഥലങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്
യോനിക്കുള്ളിൽ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ.

719
00:47:29,876 --> 00:47:33,337
അത് കട്ടിയുള്ളതും നീളമുള്ളതുമാണെങ്കിൽ,

720
00:47:33,338 --> 00:47:34,922
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

721
00:47:34,923 --> 00:47:37,157
Galaxy Ultra, നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു!

722
00:47:37,158 --> 00:47:38,243
ഞാൻ വിജയിച്ചു!

723
00:47:41,595 --> 00:47:44,622
നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ എപ്പോഴാണെന്ന് ഇത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
സൈനിക സേവനത്തിലായിരുന്നു.

724
00:47:44,623 --> 00:47:45,623
ജീസ്...

725
00:47:46,392 --> 00:47:51,940
നിങ്ങളുടെ എട്ട് വർഷത്തെ ബന്ധത്തിനിടയിൽ
ഹീ മിന്നിനൊപ്പം, നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ പോലും ചതിച്ചിട്ടില്ലേ?

726
00:47:53,315 --> 00:47:55,943
കാങ് ജുങ് ഹേ, നീയും അത് ഒഴിക്കണം.
എന്താണിത്?

727
00:47:55,944 --> 00:47:58,571
- സ്വകാര്യ കാങ് ജംഗ് ഹേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
- നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

728
00:47:58,572 --> 00:48:01,532
- നിങ്ങൾക്കും ഒരു ചെറിയ കാര്യമുണ്ടായിരുന്നില്ലേ?
- മിണ്ടാതിരിക്കുക, സാർ.

729
00:48:01,533 --> 00:48:03,308
ഏറ്റുപറഞ്ഞ് മോചനം കണ്ടെത്തൂ!

730
00:48:03,309 --> 00:48:05,395
എന്താണിത്? എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്, പട്ടാളക്കാരൻ!

731
00:48:06,454 --> 00:48:07,747
എല്ലാവരും, ശ്രദ്ധ!

732
00:48:09,724 --> 00:48:10,749
സല്യൂട്ട്!

733
00:48:10,750 --> 00:48:12,210
വിശ്വസ്തത!

734
00:48:18,716 --> 00:48:22,632
ഞങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് രാസയുദ്ധ പരിശീലനം ഉണ്ടായിരുന്നു,
ഒപ്പം എല്ലാവരും കണ്ണീരിൽ മുങ്ങി...

735
00:48:22,633 --> 00:48:25,806
ക്ഷമിക്കണം. സൈന്യത്തിൻ്റെ സംസാരം വിരസമാണ്, അല്ലേ?

736
00:48:25,807 --> 00:48:27,082
ഇല്ല.

737
00:48:27,083 --> 00:48:29,544
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

738
00:48:31,521 --> 00:48:33,857
അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനത്തിൻ്റെ തലേന്ന്.

739
00:48:35,066 --> 00:48:38,695
അതെ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, എല്ലാവരും മദ്യപിച്ചിരുന്നു ...

740
00:48:39,629 --> 00:48:42,990
ഡമ്മി, ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നില്ല.

741
00:48:42,991 --> 00:48:49,479
ഡാൻ ബി ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ
ഞാൻ നിന്നോട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമായിരുന്നു.

742
00:48:49,480 --> 00:48:50,480
എന്ത്?

743
00:48:51,124 --> 00:48:54,836
അവൾ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ,

744
00:48:56,671 --> 00:48:59,007
നീ എന്നെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമായിരുന്നോ?

745
00:49:01,509 --> 00:49:03,803
തീർച്ചയായും, അതെ...

746
00:49:04,596 --> 00:49:05,597
എങ്ങനെ?

747
00:49:08,283 --> 00:49:10,267
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു?

748
00:49:10,268 --> 00:49:12,270
ഓ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെല്ലാം...

749
00:49:15,248 --> 00:49:17,165
ഞാൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

750
00:49:17,166 --> 00:49:19,611
എന്താണത്? എന്നോട് പറയൂ.

751
00:49:21,195 --> 00:49:25,115
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലമുടിയിൽ അടിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.
അടിക്കുമ്പോൾ ചുംബിക്കുക...

752
00:49:25,116 --> 00:49:26,409
എന്നിട്ട്?

753
00:49:28,386 --> 00:49:30,787
നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക, എന്നിട്ട്...

754
00:49:30,788 --> 00:49:33,832
എന്നിട്ട്? പിന്നെ എന്ത്?

755
00:49:33,833 --> 00:49:35,459
മുന്നോട്ട് പോകൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു.

756
00:49:35,460 --> 00:49:37,169
ഹേയ്, ഹേയ്!

757
00:49:37,170 --> 00:49:40,255
എനിക്ക് നിന്നെ ഇതുപോലെ തൊടണം...

758
00:49:40,256 --> 00:49:41,882
- നിങ്ങളുടേത്?
- എൻ്റെ...

759
00:49:41,883 --> 00:49:43,217
നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ?

760
00:49:43,218 --> 00:49:45,077
- എൻ്റേത്, ഓ...
- ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

761
00:49:45,078 --> 00:49:46,829
എന്നോട് കൂടുതൽ പറയൂ!

762
00:49:50,158 --> 00:49:52,142
പ്രിയേ, ആരോ ഇവിടെയുണ്ട്.

763
00:49:52,143 --> 00:49:53,352
എന്ത്?

764
00:49:53,353 --> 00:49:55,379
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ വരാം, എനിക്ക് പോകണം.

765
00:49:55,380 --> 00:49:56,381
കാത്തിരിക്കൂ, ജംഗ് ഹേ!

766
00:49:59,317 --> 00:50:00,860
ജംഗ് ഹേ!

767
00:50:09,661 --> 00:50:11,037
ജംഗ് ഹേ!

768
00:50:16,084 --> 00:50:17,552
ജംഗ് ഹീ മിൻ, തികഞ്ഞ ഷോട്ട്.

769
00:50:23,757 --> 00:50:25,343
- സല്യൂട്ട്!
- ഹേയ്.

770
00:50:25,344 --> 00:50:26,618
പരിശീലനത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടി.

771
00:50:26,619 --> 00:50:28,633
ഇവിടെ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രാത്രി അവധി ലഭിച്ചു.

772
00:50:28,634 --> 00:50:30,918
സ്വകാര്യ ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്, ജംഗ് ഹീ മിൻ!

773
00:50:30,919 --> 00:50:32,319
നന്ദി!
[ഓവർനൈറ്റ് ലീവ് അനുവദിച്ചു]

774
00:50:38,623 --> 00:50:40,023
ജംഗ് ഹീ മിൻ!

775
00:50:40,024 --> 00:50:41,316
സല്യൂട്ട്!

776
00:50:41,317 --> 00:50:43,260
സ്വകാര്യ ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്, ജംഗ് ഹീ മിൻ!

777
00:50:43,261 --> 00:50:45,346
നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്, നിങ്ങളുടെ കാമുകി ഇവിടെയുണ്ട്.

778
00:50:46,035 --> 00:50:47,322
തിരികെ വാഹനം പിന്നീട് എടുക്കുക.

779
00:50:47,323 --> 00:50:49,661
- ജംഗ് ഹേ!
- മടക്ക വാഹനം എടുക്കുക!

780
00:50:51,452 --> 00:50:52,495
ജംഗ് ഹേ!

781
00:50:56,124 --> 00:50:57,124
വഴിയില്ല...

782
00:51:02,230 --> 00:51:04,214
എത്ര നാളായി?

783
00:51:04,215 --> 00:51:06,366
ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷം, ഞാൻ കരുതുന്നു?

784
00:51:06,367 --> 00:51:09,162
നീ ആരെ കാണാനാണ് ഇവിടെ വന്നത്?

785
00:51:10,388 --> 00:51:11,514
ഉം...

786
00:51:13,158 --> 00:51:14,100
എൻ്റെ കസിൻ.

787
00:51:14,100 --> 00:51:15,100
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

788
00:51:21,332 --> 00:51:23,066
ദൈവമേ!

789
00:51:23,067 --> 00:51:24,904
അന്ന് സംഭവിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

790
00:51:25,778 --> 00:51:28,865
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ എല്ലാം മറന്നു.

791
00:51:30,033 --> 00:51:33,119
ഞാൻ ഉടൻ ഡിസ്ചാർജ് ആകും,
അപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാമോ?

792
00:51:34,078 --> 00:51:35,078
എന്ത്?

793
00:51:39,392 --> 00:51:41,418
എനിക്ക് പോകാനുള്ള സമയമായി.

794
00:51:41,419 --> 00:51:44,505
ലാസ്റ്റ് ബസ്സ് വരുന്നു, പോകണം.

795
00:51:44,506 --> 00:51:45,548
ക്ഷമിക്കണം.

796
00:51:48,843 --> 00:51:50,303
ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്തു...

797
00:52:08,613 --> 00:52:09,656
നിർത്തൂ...

798
00:52:21,918 --> 00:52:24,170
[ഗ്രിറ്റിനൊപ്പം! ധൈര്യത്തോടെ! എല്ലാം തരൂ!]

799
00:52:25,939 --> 00:52:28,549
പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്. ജംഗ്, പോകൂ
കുടുംബ സന്ദർശന മുറി.

800
00:52:28,550 --> 00:52:29,717
ജംഗ് ഹൈ.

801
00:52:42,772 --> 00:52:44,315
- നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം ...

802
00:53:45,602 --> 00:53:47,461
[കുഞ്ഞേ! അസുഖം വരാതെ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുക.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും.]

803
00:53:47,462 --> 00:53:49,071
ജംഗ് ഹൈ...

804
00:53:49,072 --> 00:53:51,282
വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം...

805
00:53:55,345 --> 00:53:56,638
ജംഗ് ഹേ!

806
00:53:59,657 --> 00:54:00,682
എന്താണിത്?

807
00:54:00,683 --> 00:54:01,975
എന്തെങ്കിലും അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

808
00:54:01,976 --> 00:54:03,852
ഇല്ല, ഇല്ല.

809
00:54:03,853 --> 00:54:05,271
അത് കൂടുതൽ ദൃഢമാണ്.

810
00:54:06,356 --> 00:54:07,899
കഥ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.

811
00:54:10,126 --> 00:54:11,902
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ് ...

812
00:54:11,903 --> 00:54:14,555
എന്നെ കുറച്ച് സഹായിക്കൂ.

813
00:54:14,556 --> 00:54:16,015
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.

814
00:54:18,259 --> 00:54:19,618
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ നടക്കുന്നത്?

815
00:54:19,619 --> 00:54:21,204
ഞാൻ വളരെ നേരം ഇരുന്നു...

816
00:54:27,185 --> 00:54:28,210
നിങ്ങൾ കയറുന്നില്ലേ?

817
00:54:28,211 --> 00:54:29,963
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യും.

818
00:54:52,986 --> 00:54:54,696
വരുന്നു!

819
00:55:11,521 --> 00:55:12,963
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

820
00:55:12,964 --> 00:55:14,949
അതെ? എന്താണിത്?

821
00:55:14,950 --> 00:55:16,201
അതൊന്നും അല്ല...

822
00:55:36,713 --> 00:55:39,114
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഉത്തരം പറയാത്തത്?

823
00:55:39,115 --> 00:55:40,304
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

824
00:55:40,305 --> 00:55:43,686
ഇല്ല, അത് എനിക്ക് മാത്രം തോന്നുന്നു
ചില കാരണങ്ങളാൽ ചീത്ത.

825
00:55:44,954 --> 00:55:46,664
നിങ്ങൾ അവളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കണം.

826
00:55:49,350 --> 00:55:51,502
അവൾ വളരെ ശുദ്ധമായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്.

827
00:55:51,503 --> 00:55:54,947
അവളുടെ മനസ്സ് നിറഞ്ഞു
യക്ഷിക്കഥകളല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല.

828
00:55:54,948 --> 00:55:56,324
ഞാൻ കാണുന്നു...

829
00:56:10,747 --> 00:56:12,481
ഏയ്? സ്ഥലമില്ലേ?

830
00:56:12,482 --> 00:56:14,149
ഇല്ല, ഇല്ല, ഉണ്ട്.

831
00:56:14,150 --> 00:56:15,968
- വരൂ, വരൂ!
- അതെ?

832
00:56:15,969 --> 00:56:17,303
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!

833
00:56:19,197 --> 00:56:20,365
നന്ദി!

834
00:56:47,934 --> 00:56:50,478
"യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ"? ഇത് അൽപ്പം...

835
00:56:52,397 --> 00:56:53,606
വഴിയിൽ,

836
00:56:54,624 --> 00:56:57,776
നിങ്ങൾ ആരിൽ നിന്നാണ് എഴുതാൻ പഠിച്ചത്?

837
00:56:57,777 --> 00:57:00,113
എന്തുകൊണ്ട്? ഇത്തവണ എന്താണ് വിചിത്രം?

838
00:57:00,114 --> 00:57:01,738
ഇല്ല, അല്ല, കൊള്ളാം.

839
00:57:01,739 --> 00:57:06,243
അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ ശരിക്കും ദൃഢമാണ്,
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത്.

840
00:57:06,244 --> 00:57:07,703
ആരായിരുന്നു അത്?

841
00:57:07,704 --> 00:57:09,705
എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന്.

842
00:57:09,706 --> 00:57:11,582
ഓ, നിൻ്റെ അച്ഛൻ.

843
00:57:11,583 --> 00:57:15,627
ദേശീയതലത്തിൽ വിജയിച്ചു
2003-ലെ സാഹിത്യമത്സരം.

844
00:57:15,628 --> 00:57:17,880
അങ്ങനെയാണോ?

845
00:57:17,881 --> 00:57:21,299
2003ൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ...

846
00:57:21,300 --> 00:57:24,345
"ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് തോമസ്",

847
00:57:25,655 --> 00:57:27,764
യൂൻ കാങ് ചുലിൻ്റെ മകൾ?

848
00:57:27,765 --> 00:57:30,351
അതെ, നിനക്ക് എൻ്റെ അച്ഛനെ അറിയാമായിരുന്നോ?

849
00:57:32,662 --> 00:57:34,188
വളരെ നന്നായി!

850
00:57:34,189 --> 00:57:38,400
അടുത്തതായി, ഞങ്ങൾക്ക് സ്വീകരിക്കൽ പ്രസംഗം ഉണ്ട്
മഹത്തായ സമ്മാന ജേതാവ്, യൂൻ കാങ് ചുൽ.

851
00:57:38,401 --> 00:57:39,776
വളരെ നന്ദി.

852
00:57:39,777 --> 00:57:41,386
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

853
00:57:41,387 --> 00:57:43,640
ഡാൻ ബി, ഞാൻ ഒരു അവാർഡ് നേടി.

854
00:57:44,490 --> 00:57:47,993
ഹേ ജിൻ, ഞങ്ങളുടെ കഷ്ടകാലം ഇപ്പോൾ അവസാനിച്ചു.

855
00:57:47,994 --> 00:57:51,788
നരകം പോലെയാണ്. ആർക്കും ജയിക്കാം
ഇന്നത്തെ ഒരു വലിയ സമ്മാനം?

856
00:57:51,789 --> 00:57:53,207
ദയവായി പോകാമോ?

857
00:57:53,208 --> 00:57:54,625
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ തോറ്റത്, അല്ലേ?

858
00:57:54,626 --> 00:57:55,626
എന്നെ വിടൂ!

859
00:57:55,627 --> 00:57:58,111
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എൻ്റെ എൻട്രി ശരിയായി വായിച്ചോ?

860
00:57:58,112 --> 00:58:01,366
സൃഷ്ടിപരമായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ബഹുമാനിക്കുക!

861
00:58:02,050 --> 00:58:05,094
യൂൻ കാങ് ചുലിൻ്റെ മകൾ...

862
00:58:06,346 --> 00:58:07,972
വളരെ രസകരമായ...

863
00:58:09,324 --> 00:58:10,933
- സവിശേഷതകൾ!
- അതെ?

864
00:58:10,934 --> 00:58:12,852
രണ്ട് തലക്കെട്ടുകളും അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക.

865
00:58:18,858 --> 00:58:19,859
ഡാൻ ബി!

866
00:58:22,253 --> 00:58:23,654
അതെ?

867
00:58:23,655 --> 00:58:25,031
നിങ്ങളുടെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

868
00:58:28,301 --> 00:58:29,660
അത്ഭുതം!

869
00:58:29,661 --> 00:58:32,663
പക്ഷേ എന്തിനാണ് എൻ്റെ തൂലികാനാമം
"ഫയർഫോക്സ്"? അത്രയും ചീറ്റി.

870
00:58:32,664 --> 00:58:36,037
["എലിവേറ്റർ" ജനപ്രിയ റാങ്കിംഗ്]

871
00:58:36,038 --> 00:58:36,984
["എലിവേറ്റർ" ജനപ്രിയ റാങ്കിംഗ്:

872
00:58:36,985 --> 00:58:38,735
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്!

873
00:58:41,589 --> 00:58:44,800
എൻ്റെ ദൈവമേ, ഡാൻ ബി, ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്.
നീ വല്ലതും എടുത്തോ?

874
00:58:44,801 --> 00:58:46,493
ഞാൻ ചെറിയ എന്തെങ്കിലും എടുത്തു.

875
00:58:46,494 --> 00:58:49,972
ഇത് എന്നെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമാണ്,
പക്ഷെ ഞാൻ അത് വായിക്കാൻ തുടങ്ങി.

876
00:58:49,973 --> 00:58:51,916
- ശരിക്കും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
- പൂർണ്ണമായും ഓണാക്കി.

877
00:58:53,243 --> 00:58:57,145
ജീവിതം ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെയാണ്!

878
00:58:57,146 --> 00:58:59,256
ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ നമുക്ക് അതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയും!

879
00:58:59,257 --> 00:59:02,760
വരൾച്ച കാലത്ത് മധുരമഴ പോലെയാണ് ഡാൻ ബി.

880
00:59:07,073 --> 00:59:08,157
ഡാൻ ബി.

881
00:59:09,367 --> 00:59:11,577
സ്വസ്ഥമായിരിക്കുക.

882
00:59:11,578 --> 00:59:12,996
നന്ദി.

883
00:59:58,166 --> 00:59:59,626
എന്താണ് കാര്യം?

884
01:00:00,752 --> 01:00:01,836
ഒന്നുമില്ല.

885
01:00:02,879 --> 01:00:04,172
ഇത് നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

886
01:00:05,673 --> 01:00:08,880
ജംഗ് സിയോക്ക്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

887
01:00:08,881 --> 01:00:14,372
ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഫ്ലർട്ടിംഗ് നീക്കം
പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും തമ്മിൽ

888
01:00:14,373 --> 01:00:16,501
ഒരുമിച്ച് ഐസ്ക്രീം പങ്കിടുന്നു.

889
01:00:18,353 --> 01:00:22,190
നിങ്ങളെ ശാന്തരാക്കാൻ സഹായിക്കണമെന്നുമാത്രം.

890
01:00:22,832 --> 01:00:24,816
അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

891
01:00:24,817 --> 01:00:30,305
ഞാൻ ഈ buzz ആസ്വദിക്കുകയാണ്,
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ശാന്തമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

892
01:00:30,306 --> 01:00:34,602
ഫെയറി എഴുതണം
കഥകളും ലൈംഗികതയും...

893
01:00:36,366 --> 01:00:40,023
നിങ്ങൾ എഴുതുന്നതിൽ ഗൗരവമുള്ള ആളാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
അത് എന്തുമാകട്ടെ.

894
01:00:40,024 --> 01:00:41,251
അതുകൊണ്ടാണ്.

895
01:00:43,753 --> 01:00:44,796
ജംഗ് സിയോക്ക്.

896
01:00:45,980 --> 01:00:48,799
അതിനാണോ നീ എന്നെ ഇത്രയും സഹായിച്ചത്?

897
01:00:48,800 --> 01:00:53,512
നിങ്ങൾ തുടങ്ങിയതുപോലെ
പണത്തിനായി ലൈംഗികത എഴുതുന്നു,

898
01:00:53,513 --> 01:00:55,806
പിന്നെ അത് ആയി
ആത്മാർത്ഥതയുള്ള, എനിക്കും അതുതന്നെയാണ്.

899
01:00:55,807 --> 01:00:59,226
എനിക്ക് ആദ്യം ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു,
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ആത്മാർത്ഥമായി സന്തോഷിക്കുന്നു.

900
01:00:59,227 --> 01:01:02,061
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ എഴുത്തുകാരനാകാൻ.

901
01:01:02,062 --> 01:01:05,482
എനിക്ക് ശരിക്കും അങ്ങനെ തോന്നുന്നുണ്ടോ
ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമുള്ളതാണോ?

902
01:01:06,317 --> 01:01:09,904
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ? നിങ്ങൾ
ഈയിടെയായി ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു...

903
01:01:12,465 --> 01:01:13,532
ഞാൻ ചെയ്തോ?

904
01:01:13,533 --> 01:01:19,079
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ കഴിവുള്ളവരായിരിക്കുക
ഒരു യഥാർത്ഥ അനുഗ്രഹമാണ്.

905
01:01:19,080 --> 01:01:23,491
ആർക്കും ആകാൻ കഴിയില്ല
ദേശീയതലത്തിൽ 17-ാം റാങ്ക്.

906
01:01:23,492 --> 01:01:26,579
ആ വിഭാഗത്തിന് ജനപ്രീതി വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

907
01:01:27,881 --> 01:01:28,965
കുരിശ്.

908
01:01:32,569 --> 01:01:33,635
[ബട്ടർഫ്ലൈ സ്ലീപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരണം]

909
01:01:33,636 --> 01:01:35,434
"ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ്
മഴത്തുള്ളികൾ" ഒരുപാട് മെച്ചപ്പെട്ടു.

910
01:01:35,435 --> 01:01:37,764
നന്നായി ട്യൂൺ ചെയ്യുക
വിശദാംശങ്ങൾ, അത് നന്നായിരിക്കും.

911
01:01:37,765 --> 01:01:39,850
- ഗൗരവമായി?
- ആശയം രസകരമാണ്.

912
01:01:39,851 --> 01:01:42,211
ചില മഴത്തുള്ളികളാണ്
എവിയൻ ആകാനുള്ള ഭാഗ്യം,

913
01:01:42,212 --> 01:01:45,965
മറ്റുള്ളവ കക്കൂസ് വെള്ളമായി മാറുമ്പോൾ...

914
01:01:47,650 --> 01:01:49,277
ഞാൻ ചില കുറിപ്പുകൾ എഴുതി.

915
01:01:51,546 --> 01:01:52,779
നന്ദി.

916
01:01:52,780 --> 01:01:56,241
ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് പൊങ്ങച്ചം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്,
ഈ മത്സരത്തിൽ വിജയിക്കാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുക!

917
01:01:56,242 --> 01:01:58,452
തീർച്ചയായും, ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും.

918
01:01:58,453 --> 01:02:00,896
നമുക്ക് ഇത് ഒരുമിച്ച് നോക്കാം.

919
01:02:00,897 --> 01:02:03,525
ഇതാണ് വിദേശത്തെ ഏറ്റവും പുതിയ ട്രെൻഡ്.

920
01:02:07,753 --> 01:02:10,631
എന്താ ചേട്ടാ? എന്തിന്
ഈ ചവറ്റുകുട്ട പൊങ്ങിവരുന്നുണ്ടോ?

921
01:02:10,632 --> 01:02:11,740
നിൽക്കൂ...

922
01:02:11,741 --> 01:02:13,368
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അമർത്താം...

923
01:02:14,569 --> 01:02:17,304
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഇവ നോക്കാൻ കഴിയില്ല.

924
01:02:17,305 --> 01:02:18,473
അത് മനസ്സിലായോ?

925
01:02:19,140 --> 01:02:20,308
മനസ്സിലായോ?

926
01:02:21,451 --> 01:02:22,651
അതെ...

927
01:02:22,652 --> 01:02:24,529
[നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഡാൻ ബി!]

928
01:02:30,818 --> 01:02:33,745
അവൻ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും
അവൻ അറിഞ്ഞാൽ ഞാൻ ശൃംഗാരം എഴുതുമോ?

929
01:02:36,090 --> 01:02:37,862
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നത്?

930
01:02:37,863 --> 01:02:43,121
ഞാൻ യക്ഷിക്കഥകളിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്
ഞാൻ $100,000 തിരിച്ചടച്ച ശേഷം.

931
01:02:43,122 --> 01:02:44,261
നമുക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.

932
01:02:46,876 --> 01:02:54,466
ചീസ് ഉണ്ടാക്കുന്ന തോമസ്,
ജോസഫിനയോട് ആക്രോശിച്ചു

933
01:02:54,467 --> 01:02:57,177
"എനിക്ക് പാൽ തീർന്നു!"

934
01:02:57,178 --> 01:03:04,768
എന്നിട്ട് അവളെ പിന്നിൽ നിന്ന് ആലിംഗനം ചെയ്തു.
അവളുടെ പാലു കറക്കാൻ തുടങ്ങി.

935
01:03:04,769 --> 01:03:09,590
തോമസിൻ്റെ മൃദുലമായ സ്പർശനത്തിൽ,

936
01:03:09,591 --> 01:03:13,052
ജോസഫീനയുടെ അടഞ്ഞ ചുണ്ടുകൾ വിടർന്നു...

937
01:03:18,992 --> 01:03:21,035
ദൈവമേ എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കണം.

938
01:03:21,786 --> 01:03:24,664
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മായ്‌ക്കുക, ഫോക്കസ് ചെയ്യുക, നമുക്ക് വീണ്ടും ഫോക്കസ് ചെയ്യാം.

939
01:03:26,874 --> 01:03:31,670
അപ്പോൾ ജോസഫിന വിളിച്ചു പറഞ്ഞു.

940
01:03:31,671 --> 01:03:34,924
"തോമസ്!", "ജോസഫിന!"

941
01:03:36,050 --> 01:03:37,968
"തോമസ്!"

942
01:03:37,969 --> 01:03:39,470
"ജോസഫീന!"

943
01:03:40,572 --> 01:03:41,722
"തോമസ്!"

944
01:03:41,723 --> 01:03:43,707
"ജോസഫീന!"

945
01:03:43,708 --> 01:03:45,335
"തോമസ്!"

946
01:03:46,102 --> 01:03:47,604
"ജോസഫീന!"

947
01:03:49,397 --> 01:03:50,565
ഷിറ്റ്!

948
01:03:53,234 --> 01:03:56,905
ഇന്ന് ഞാൻ നന്നായി ഉറങ്ങാത്തത് കൊണ്ടാണ്.

949
01:03:59,782 --> 01:04:01,743
നമുക്ക് അതിനെ ഒരു ദിവസം എന്ന് വിളിക്കാം.

950
01:04:18,218 --> 01:04:20,762
എനിക്ക് ഒരു ദുർഭൂതം ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

951
01:04:41,508 --> 01:04:44,034
[അവൻ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഉള്ളിലുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും തോന്നുന്നു
എന്നെ നിറച്ചതിനുശേഷവും.]

952
01:04:44,035 --> 01:04:47,539
[എൻ്റെ ചൂടേറിയ ഹൃദയം വിശാലമായി തുറക്കുന്നു.]

953
01:04:52,435 --> 01:04:55,879
[ഓരോ തവണയും ഞാൻ അവനെ ഓടിച്ചു,
ഞാൻ ജിൻ വൂവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, ]

954
01:04:55,880 --> 01:04:57,925
[ഞാൻ പേടിച്ചു ചുണ്ടുകൾ കടിച്ചു
ഞാൻ അവൻ്റെ പേര് വിളിക്കാം.]

955
01:04:58,716 --> 01:05:00,593
എനിക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

956
01:05:15,691 --> 01:05:20,512
[അവരുടെ പിൻ പോക്കറ്റുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു
അവരുടെ തൊലി സ്പർശിക്കട്ടെ.]

957
01:05:20,513 --> 01:05:23,015
കൊള്ളാം, ഇത് എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു...

958
01:05:28,847 --> 01:05:30,581
[എൻ്റെ അളിയൻ എന്നെ വളരെ നിരാശയോടെ പിടിച്ചു.]

959
01:05:30,582 --> 01:05:33,459
[ഞാൻ പാടില്ല എന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നിട്ടും,
എനിക്ക് ഇരിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.]

960
01:05:39,924 --> 01:05:42,427
[വിവാഹമോചിതൻ ഇപ്പോഴും രഹസ്യ തീയതികൾ ആസ്വദിക്കുന്നു
ഇന്ന് എന്നോടൊപ്പം.]

961
01:05:43,261 --> 01:05:46,681
[ഞാൻ അവനെ കണ്ടുമുട്ടിയ ഉടൻ,
എൻ്റെ

962
01:05:56,732 --> 01:05:58,066
[നടക്കുമ്പോൾ ഫോൺ സെക്‌സ്.]

963
01:05:58,067 --> 01:05:59,605
[എനിക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
അവൻ്റെ തകർപ്പൻ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന്.]

964
01:05:59,606 --> 01:06:01,987
[അവൻ്റെ ഗന്ധം കൊണ്ട് ഞാൻ നനയാൻ തുടങ്ങി.]
[എനിക്ക് ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണം.]

965
01:06:09,095 --> 01:06:10,913
[അവളുടെ അപ്രതിരോധ്യമായ മൃദുവായ ചർമ്മം എന്നെ കഠിനമാക്കി.]

966
01:06:10,914 --> 01:06:12,523
[എപ്പോഴാണ് എൻ്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തിൻ്റെ
ഇത്രയും ഭീമമായോ?]

967
01:06:12,524 --> 01:06:13,924
[നിങ്ങൾ എത്ര പുരുഷന്മാരുടെ കൂടെയാണ് കിടന്നത്?]

968
01:06:22,838 --> 01:06:24,009
ഇത് പരിശോധിക്കുക?

969
01:06:24,010 --> 01:06:26,387
["എക്‌റ്റസി" എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം എനിക്ക്...]

970
01:06:27,979 --> 01:06:29,856
[5 - എലിവേറ്റർ]

971
01:06:34,812 --> 01:06:37,982
[മേഘങ്ങളിലെ പരമാനന്ദത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് സംസാരിക്കാം.]

972
01:06:42,003 --> 01:06:44,196
നോക്കൂ! ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു!

973
01:06:44,197 --> 01:06:45,197
നാശം...

974
01:06:45,198 --> 01:06:46,473
എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, അല്ലേ?

975
01:06:46,474 --> 01:06:48,268
അച്ഛനെപ്പോലെ, മകളെപ്പോലെ!

976
01:06:50,286 --> 01:06:53,581
നന്ദി, യൂൻ കാങ്
ചുൾ! നിങ്ങൾ അവളെ നന്നായി പഠിപ്പിച്ചു!

977
01:06:57,477 --> 01:06:59,086
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോ ഇഷ്ടമാണോ?

978
01:06:59,087 --> 01:07:00,165
അതെ, നന്ദി.

979
01:07:00,166 --> 01:07:04,925
അത്ര പെട്ടെന്ന് പിടിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രകൃതക്കാരനാണ്.

980
01:07:04,926 --> 01:07:06,760
നന്മയ്ക്കായി നമുക്ക് പങ്കാളികളാകാം.

981
01:07:06,761 --> 01:07:10,806
അങ്ങനെ പറയരുത്, ഞാൻ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതാൻ പോകുന്നു.
കരാറിന് ശേഷം ഞാൻ ഒരിക്കലും ലൈംഗികത എഴുതാറില്ല.

982
01:07:10,807 --> 01:07:13,792
ശരി. അടുത്ത സമയപരിധി നിങ്ങൾക്കറിയാം
നാളെയാണ്, അല്ലേ?

983
01:07:13,793 --> 01:07:14,793
അതെ.

984
01:07:18,481 --> 01:07:19,774
ഹായ്, ഹാ ന്യൂൽ.

985
01:07:20,740 --> 01:07:26,197
പുനരവലോകനങ്ങൾ ഞാൻ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയാക്കി.
അർദ്ധരാത്രിക്ക് മുമ്പ് അത് സമർപ്പിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

986
01:07:27,248 --> 01:07:28,248
ശരി.

987
01:07:29,158 --> 01:07:30,493
മിസ്. യൂൻ ഡാൻ ബി?

988
01:07:32,495 --> 01:07:34,622
ഫയർഫോക്സ്, അല്ലേ?

989
01:07:35,790 --> 01:07:37,125
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

990
01:07:39,352 --> 01:07:41,545
[മഴത്തുള്ളികളുടെ സാഹസികത]

991
01:07:41,546 --> 01:07:44,549
"പര്യായപദങ്ങളുടെ ആവർത്തനം
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അനുവദനീയമല്ല."

992
01:07:46,467 --> 01:07:49,345
"പര്യായപദങ്ങളുടെ ആവർത്തനം
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അനുവദനീയമല്ല."

993
01:07:51,973 --> 01:07:54,516
ഇത് പോലും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

994
01:07:54,517 --> 01:07:57,019
സ്ക്രൂ ചെയ്തു, സമയം അർദ്ധരാത്രി കഴിഞ്ഞു...

995
01:07:57,020 --> 01:07:58,754
ആദ്യം ശൃംഗാരം അവസാനിപ്പിക്കാം.

996
01:07:58,755 --> 01:08:02,550
[രഹസ്യ വിഭജന ക്ലാസ്]

997
01:08:10,241 --> 01:08:11,910
അതെ, ഞാൻ അത് സമർപ്പിച്ചു.

998
01:08:18,516 --> 01:08:21,627
ഇത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നു,

999
01:08:21,628 --> 01:08:24,088
എന്താണ് യഥാർത്ഥ കാരണം
നിങ്ങൾക്ക് യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതണോ?

1000
01:08:25,690 --> 01:08:29,676
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു.

1001
01:08:29,677 --> 01:08:34,998
ഓരോ തവണയും അദ്ദേഹം ഒരു പുസ്തകം പുറത്തിറക്കി.
ഒരു ഹാരി പോട്ടർ പുസ്തകം വരും

1002
01:08:34,999 --> 01:08:36,668
അവൻ്റെ പുസ്തകങ്ങൾ തകർന്നു.

1003
01:08:38,119 --> 01:08:42,814
അവൻ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി
അസുഖം മൂലം മരിച്ചു,

1004
01:08:42,815 --> 01:08:47,695
എങ്കിലും ഞാൻ അവനോട് ഒരു വാക്ക് കൊടുത്തു
ഒരു മികച്ച യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരനാകും.

1005
01:08:48,738 --> 01:08:52,659
അതിനാൽ, യക്ഷിക്കഥകൾ നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നമല്ല
അല്ലാതെ അവനോട് ഒരു വാഗ്ദാനമോ?

1006
01:08:53,801 --> 01:08:55,577
അതാണ് എൻ്റെ സ്വപ്നം.

1007
01:08:55,578 --> 01:08:56,912
അതിനുശേഷം?

1008
01:08:56,913 --> 01:08:57,954
എന്ത്?

1009
01:08:57,955 --> 01:09:02,150
നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റിയ ശേഷം, പിന്നെ എന്ത്?

1010
01:09:03,002 --> 01:09:05,922
ശരി, ഞാൻ തുടരും...

1011
01:09:07,841 --> 01:09:09,008
ഒരു സെ.

1012
01:09:11,736 --> 01:09:13,428
ഹലോ?

1013
01:09:13,429 --> 01:09:14,508
അതെ, ഞാൻ അത് സമർപ്പിച്ചു.

1014
01:09:14,509 --> 01:09:17,015
എന്താടാ "ദി
മഴത്തുള്ളികളുടെ സാഹസികത"?

1015
01:09:17,016 --> 01:09:18,183
എന്ത്?

1016
01:09:18,184 --> 01:09:20,502
അതെങ്ങനെ കിട്ടി?

1017
01:09:20,503 --> 01:09:21,504
നിൽക്കൂ...

1018
01:09:23,373 --> 01:09:25,023
വഴിയില്ല...

1019
01:09:25,024 --> 01:09:26,024
ഒരു നിമിഷം.

1020
01:09:27,527 --> 01:09:29,654
[2024 കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യം
മത്സര സമർപ്പണം]

1021
01:09:31,739 --> 01:09:33,950
[ഫയർഫോക്സിൻ്റെ രഹസ്യ ഡിസെക്ഷൻ ക്ലാസ്]

1022
01:09:35,075 --> 01:09:38,537
H-തെറ്റായി അയച്ച ഇമെയിൽ എങ്ങനെ റദ്ദാക്കാം?

1023
01:09:38,538 --> 01:09:41,540
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇല്ലാതാക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ
അവർ പരിശോധിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എന്തുകൊണ്ട്?

1024
01:09:41,541 --> 01:09:45,460
ഷൂട്ട്, ഞാൻ ഭ്രാന്തനായിരിക്കണം! ഞാൻ സമർപ്പിച്ചു
യക്ഷിക്കഥ മത്സരത്തിലേക്കുള്ള എൻ്റെ ശൃംഗാരം.

1025
01:09:45,461 --> 01:09:46,820
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?

1026
01:09:46,821 --> 01:09:47,906
എന്ത് ചെയ്യും...

1027
01:09:53,094 --> 01:09:54,345
ക്ഷമിക്കണം.

1028
01:09:55,864 --> 01:09:56,972
ടാക്സി!

1029
01:09:56,973 --> 01:09:58,141
ഡാങ് ഇറ്റ്...

1030
01:10:02,020 --> 01:10:03,229
ടാക്സി!

1031
01:10:04,647 --> 01:10:06,858
വിഡ്ഢി, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

1032
01:10:09,736 --> 01:10:10,904
ഡാൻ ബി!

1033
01:10:11,738 --> 01:10:12,906
അകത്തുവരൂ!

1034
01:10:17,160 --> 01:10:18,328
നന്ദി!

1035
01:10:21,414 --> 01:10:23,917
[കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യമത്സരം]

1036
01:10:25,768 --> 01:10:30,130
നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലായി, ഡാൻ ബി!

1037
01:10:30,131 --> 01:10:32,966
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും?

1038
01:10:32,967 --> 01:10:37,246
അബദ്ധം പറ്റിയെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി.
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഹാക്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടുവെന്ന് പറയുക.

1039
01:10:37,247 --> 01:10:38,831
അത് ആരു വിശ്വസിക്കും?

1040
01:10:41,367 --> 01:10:43,977
ഞാനിവിടെ നിന്നാൽ മതി.

1041
01:10:43,978 --> 01:10:44,978
എന്ത്?

1042
01:10:48,858 --> 01:10:50,109
ഡാൻ ബി!

1043
01:10:52,320 --> 01:10:54,280
ഡാൻ ബി! എൻ്റെ കുട എടുക്കൂ!

1044
01:10:56,508 --> 01:10:58,325
മഴ പെയ്യുന്നു...

1045
01:10:58,326 --> 01:10:59,494
ക്ഷമിക്കണം!

1046
01:11:04,290 --> 01:11:05,959
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! ക്ഷമിക്കണം!

1047
01:11:16,277 --> 01:11:17,469
ഹലോ.

1048
01:11:17,470 --> 01:11:22,624
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ എൻട്രി സമർപ്പിച്ചു.

1049
01:11:22,625 --> 01:11:23,751
മാഡം?

1050
01:11:25,394 --> 01:11:28,230
ഹലോ. ഞാൻ അത് സമർപ്പിച്ചു
സമയപരിധിക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ്...

1051
01:11:28,231 --> 01:11:29,314
മിസ്. യൂൻ ഡാൻ ബി?

1052
01:11:29,315 --> 01:11:30,716
അതെ, സംഭവിച്ചത്...

1053
01:11:30,717 --> 01:11:32,010
ഫയർഫോക്സ്.

1054
01:11:32,752 --> 01:11:35,445
ഞങ്ങളുമായി കലഹിക്കുന്നത് രസകരമാണോ?

1055
01:11:35,446 --> 01:11:37,322
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് തമാശയായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

1056
01:11:37,323 --> 01:11:40,158
ഇല്ല, അതൊന്നുമല്ല, സംഭവിച്ചത് ഞാൻ...

1057
01:11:40,159 --> 01:11:41,643
പോകൂ.

1058
01:11:41,644 --> 01:11:43,771
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർക്കുള്ള സ്ഥലമല്ല ഇത്.

1059
01:11:44,889 --> 01:11:47,333
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പരിശോധിക്കാമോ?
- അതെ, മാഡം.

1060
01:12:14,669 --> 01:12:18,113
ശരി, തീർച്ചയായും ഇല്ല.

1061
01:12:18,114 --> 01:12:19,782
ദയവായി വിഷമിക്കേണ്ട.

1062
01:12:21,034 --> 01:12:23,620
തീർച്ചയായും ഇത് അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഒരു കിംവദന്തിയാണ്.

1063
01:12:26,331 --> 01:12:29,209
അതെ, എനിക്കവളെ അറിയില്ല.

1064
01:12:40,862 --> 01:12:42,596
ഹാ ന്യൂൽ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത് ...

1065
01:12:42,597 --> 01:12:44,015
എനിക്കറിയണമെന്നില്ല.

1066
01:12:45,700 --> 01:12:47,518
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?

1067
01:12:47,519 --> 01:12:49,479
ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു എന്നതാണ് സത്യം...

1068
01:12:50,271 --> 01:12:52,774
നിനക്കെങ്ങനെയാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെ നാണം കെടുത്താൻ കഴിയുന്നത്?

1069
01:12:56,110 --> 01:13:00,156
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കഷ്ടിച്ച് പിടിച്ചുനിൽക്കുകയാണ്.

1070
01:13:06,913 --> 01:13:08,623
[രഹസ്യ വിഭജന ക്ലാസ്]

1071
01:13:10,954 --> 01:13:13,794
പറഞ്ഞു നടക്കരുത്
നിങ്ങൾ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുന്നു.

1072
01:13:13,795 --> 01:13:15,338
നിങ്ങൾ ഒരു എഴുത്തുകാരനല്ല.

1073
01:13:25,740 --> 01:13:28,976
മിസ് യൂൺ, നിങ്ങൾക്ക് വാതിൽ തുറക്കാമോ? ഇത് ഞാനാണ്.

1074
01:13:28,977 --> 01:13:30,270
മിസ് യൂൺ!

1075
01:13:34,123 --> 01:13:37,985
നിങ്ങൾ അകത്തുണ്ട്! റിംഗ് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് കേൾക്കാം!

1076
01:13:37,986 --> 01:13:39,320
യേശുക്രിസ്തു...

1077
01:13:40,363 --> 01:13:41,614
ജീസ്...

1078
01:13:43,825 --> 01:13:46,327
ഞാൻ അതെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കണോ
പിന്നെ ശൃംഗാരം മാത്രം എഴുതണോ?

1079
01:13:47,011 --> 01:13:48,871
അത് മഹത്തരമായിരിക്കും.

1080
01:13:48,872 --> 01:13:51,790
ആളുകൾ പറയുന്നത് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്, അല്ലേ?

1081
01:13:51,791 --> 01:13:53,375
തീർച്ചയായും...

1082
01:13:53,376 --> 01:13:57,462
എനിക്ക് എൻ്റെ ലാപ്‌ടോപ്പ് മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ എന്നതിനാൽ,
യാത്രയ്ക്കിടയിൽ എഴുതാമായിരുന്നു.

1083
01:13:57,463 --> 01:13:58,947
അത് ശരിയാണ്.

1084
01:13:58,948 --> 01:14:00,213
അത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.

1085
01:14:02,819 --> 01:14:04,845
കോഫിക്ക് നന്ദി, ഞാൻ പോയി.

1086
01:14:04,846 --> 01:14:06,763
ഇതിനകം പുറപ്പെടുകയാണോ?

1087
01:14:06,764 --> 01:14:10,959
നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ നല്ലതാണ്
പോകുന്നു. താമസിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല.

1088
01:14:10,960 --> 01:14:13,004
ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നുണ്ടോ?

1089
01:14:15,456 --> 01:14:17,566
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

1090
01:14:17,567 --> 01:14:20,026
എൻ്റെ ജീവിതം തകർത്തത് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

1091
01:14:20,027 --> 01:14:23,948
നീ എൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് ആഞ്ഞടിച്ചു
ജീവിതം, ഞാൻ നന്നായിരുന്നു...

1092
01:14:24,591 --> 01:14:27,117
അങ്ങനെയാണോ?

1093
01:14:27,118 --> 01:14:29,811
ഞാൻ അത് ചെയ്തോ?

1094
01:14:29,812 --> 01:14:33,691
അതിൽ കയറി ഞാൻ നിൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചോ?

1095
01:14:36,092 --> 01:14:37,594
യക്ഷിക്കഥകൾ മാത്രമാണോ പ്രധാനം?

1096
01:14:38,428 --> 01:14:43,016
നിങ്ങൾ ഈ മുൻവിധി ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ
എന്താണ് ശരി, എന്താണ് അല്ല എന്നതിനെക്കുറിച്ച്,

1097
01:14:43,801 --> 01:14:47,055
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രമാകുമായിരുന്നു.

1098
01:14:48,598 --> 01:14:51,559
യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുന്നതിൽ നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നോ?

1099
01:14:53,061 --> 01:14:57,065
അത് വെറുമൊരു ദൗത്യമായിരുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ പിതാവിനായി നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

1100
01:14:58,608 --> 01:15:00,026
എനിക്ക് തെറ്റിപ്പോയെന്ന് പറയൂ.

1101
01:15:15,374 --> 01:15:18,663
വിഷമിക്കേണ്ട, അവൾ മടങ്ങിവരും.

1102
01:15:18,664 --> 01:15:19,759
അവൻ രണ്ടുതവണ ഓടിപ്പോയി.

1103
01:15:19,760 --> 01:15:21,255
ഈ മനുഷ്യന് മൂന്ന് തവണ.

1104
01:15:21,256 --> 01:15:23,715
കുറഞ്ഞത് ഞാൻ എൻ്റെ ഫോണിന് മറുപടി നൽകി.

1105
01:15:23,716 --> 01:15:24,758
എനിക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു.

1106
01:15:24,759 --> 01:15:28,470
നല്ല ജോലി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു.

1107
01:15:28,471 --> 01:15:30,597
നിർത്തൂ, അല്ലേ?

1108
01:15:30,598 --> 01:15:32,749
അവൾ തിരികെ വന്നില്ലെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

1109
01:15:32,750 --> 01:15:34,043
ഇതാ, ഇത് എടുക്കൂ.

1110
01:15:44,003 --> 01:15:48,366
രാജകുമാരി രാജകുമാരൻ്റെ രാജ്യത്തേക്ക് പോയി.

1111
01:15:56,040 --> 01:15:57,709
നീ ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ?

1112
01:16:03,882 --> 01:16:10,679
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ദിവസം 50 അശ്ലീലങ്ങൾ കണ്ടു,
ഒപ്പം ഇറോട്ടിക്ക മത്സരത്തിന് അയച്ചു?

1113
01:16:10,680 --> 01:16:11,930
അത് തമാശയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1114
01:16:11,931 --> 01:16:13,348
അത് ഉറപ്പാണ്!

1115
01:16:13,349 --> 01:16:18,187
കുറച്ചു നേരം എനിക്ക് ചിരി വന്നില്ല,
നീ ശരിക്കും ഒരു നല്ല മകളാണ്.

1116
01:16:18,188 --> 01:16:22,007
അമ്മേ, ഞാൻ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കണം
എന്നിട്ട് നിൻ്റെ കൂടെ ജീവിക്കണോ?

1117
01:16:22,008 --> 01:16:24,219
ഞാൻ ഒരു തൂലികാനാമത്തിൽ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതും.

1118
01:16:25,295 --> 01:16:26,898
അത് ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.

1119
01:16:26,899 --> 01:16:31,909
എന്തിനാ നീയും അച്ഛനും
യക്ഷിക്കഥകൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നയിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?

1120
01:16:31,910 --> 01:16:34,036
അത് കണ്ടിട്ട് എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പോലും പറ്റുന്നില്ല.

1121
01:16:34,037 --> 01:16:37,289
അവൻ ജയിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ,
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുമായിരുന്നു.

1122
01:16:37,290 --> 01:16:38,957
അവൻ ചെയ്തു, അവൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

1123
01:16:38,958 --> 01:16:40,876
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

1124
01:16:40,877 --> 01:16:43,378
നിങ്ങൾ കാരണം അവൻ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതി.

1125
01:16:43,379 --> 01:16:46,924
നിങ്ങൾ അവനെ പമ്പ് ചെയ്തു
കഥകൾ എഴുതുന്നത് രസകരമാണെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്.

1126
01:16:46,925 --> 01:16:50,593
നിങ്ങളുടെ ലളിതമായ അച്ഛനെങ്ങനെ എതിർക്കാതിരിക്കും?

1127
01:16:50,594 --> 01:16:53,931
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ കുട്ടി പൊട്ടിത്തെറിച്ച യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുന്നു
അവൻ കാരണം?

1128
01:16:55,892 --> 01:16:56,935
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ...

1129
01:16:57,602 --> 01:16:59,854
അച്ഛനെ പോലെ, മകളെ പോലെ...

1130
01:17:14,761 --> 01:17:16,912
വീണ്ടും കുഴപ്പത്തിലായി!

1131
01:17:16,913 --> 01:17:18,121
ജീസ്...

1132
01:17:18,122 --> 01:17:19,289
ഡാൻ ബി.

1133
01:17:19,290 --> 01:17:22,377
വായിക്കാനുള്ള വെബ്സൈറ്റ് ഏതാണ്
നിങ്ങളുടെ കഥകൾ? എനിക്കത് പരിശോധിക്കണം.

1134
01:17:22,378 --> 01:17:24,211
മറന്നേക്കൂ, എന്തിനുവേണ്ടി?

1135
01:17:24,212 --> 01:17:29,174
എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ എൻ്റെ വായിക്കട്ടെ
മകളുടെ ലൈംഗികത, ശരിയാണോ?

1136
01:17:29,175 --> 01:17:30,467
ഒരു വഴിയുമില്ല.

1137
01:17:30,468 --> 01:17:31,969
മാഡം, ഞാൻ പുസ്തകം കൊണ്ടുവന്നു!

1138
01:17:31,970 --> 01:17:34,388
ശരി, ഒരു നിമിഷം!

1139
01:17:34,389 --> 01:17:37,599
ഞാൻ തിരികെ വരുന്നതിന് മുമ്പ് അത് വലിക്കുക.

1140
01:17:37,600 --> 01:17:39,376
- എന്ത് വലിക്കുക?
- വേഗം.

1141
01:17:40,228 --> 01:17:41,479
വരിക...

1142
01:17:47,360 --> 01:17:49,612
[

1143
01:17:53,049 --> 01:17:56,034
[അവസാനം പോസ്റ്റ് ചെയ്തു!
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ദിവസം ആരംഭിക്കാം.]

1144
01:17:56,035 --> 01:17:58,120
[നല്ലത്! ഇത് ഈ ആഴ്‌ച മുഴുവൻ എന്നെ എത്തിക്കും.]

1145
01:17:58,121 --> 01:18:00,873
[എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം
കച്ചവടം? ഇത് നിർബന്ധമായും ഉണ്ടായിരിക്കണം.]

1146
01:18:00,874 --> 01:18:02,416
[സ്വകാര്യമായ എൻ്റെ നാളുകളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു.]

1147
01:18:02,417 --> 01:18:04,318
[ഉല്ലാസവും സെക്‌സിയും ചലിക്കുന്നതും...]

1148
01:18:04,319 --> 01:18:06,863
[ഇതിന് നന്ദി, എൻ്റെ ദാമ്പത്യം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു!]

1149
01:18:07,772 --> 01:18:09,089
[രചയിതാവ് അവളുടെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിലാണ്.]

1150
01:18:09,090 --> 01:18:10,674
[എനിക്ക് അത് ചെയ്യണം.]

1151
01:18:10,675 --> 01:18:14,161
[ഓരോ വരിയും ആസ്വദിക്കും. വളരെ ത്രില്ലിംഗ്.]

1152
01:18:14,162 --> 01:18:15,971
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയോ?

1153
01:18:15,972 --> 01:18:16,972
അതെ.

1154
01:18:19,150 --> 01:18:20,150
അമ്മ.

1155
01:18:21,895 --> 01:18:23,813
അച്ഛൻ യക്ഷിക്കഥകൾ മാത്രമാണോ എഴുതിയത്?

1156
01:18:26,499 --> 01:18:28,483
അത് നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ നിധി പെട്ടിയാണ്.

1157
01:18:28,484 --> 01:18:29,611
അത് തുറക്കുക.

1158
01:19:02,644 --> 01:19:05,188
[മിന്നുന്ന സ്നേഹം]

1159
01:19:09,567 --> 01:19:12,070
[യൂൻ കാങ് ചുൽ]

1160
01:19:15,281 --> 01:19:19,327
[അവൾ ശ്വാസം മുട്ടി മൃദുവായി പുലമ്പി.]

1161
01:19:23,623 --> 01:19:25,750
[അവളുടെ മൃദുലമായ മുലയിൽ...]

1162
01:19:55,363 --> 01:19:56,638
അച്ഛാ!

1163
01:19:56,639 --> 01:19:58,057
ഹേയ്, ഡാൻ ബി.

1164
01:19:59,826 --> 01:20:02,244
എന്റെ മധുരഹൃദയം.

1165
01:20:02,245 --> 01:20:04,746
- നീ വരക്കുകയായിരുന്നോ?
- അതെ.

1166
01:20:04,747 --> 01:20:07,024
- നിങ്ങൾ ഇത് വരച്ചോ?
- അതെ.

1167
01:20:07,025 --> 01:20:08,735
ഞാൻ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതാൻ പോകുന്നു.

1168
01:20:10,728 --> 01:20:14,298
സ്വയം നിർബന്ധിക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല.

1169
01:20:14,299 --> 01:20:15,741
എനിക്ക് ഇത് വേണം.

1170
01:20:15,742 --> 01:20:17,785
- ഡാൻ ബി!
- അമ്മേ!

1171
01:20:41,492 --> 01:20:42,660
അച്ഛൻ...

1172
01:20:44,120 --> 01:20:46,414
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ ജീവിക്കുക.

1173
01:20:49,584 --> 01:20:53,296
എന്തുതന്നെയായാലും ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കും.

1174
01:21:20,240 --> 01:21:22,617
[വിലക്കപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥ]

1175
01:21:29,849 --> 01:21:31,291
അവൾ ഇനി ഇവിടെ ഇല്ലെങ്കിലോ?

1176
01:21:31,292 --> 01:21:33,877
അവൾ തിരിച്ചു വരുന്നില്ല,
ഞങ്ങൾ അവളെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം.

1177
01:21:33,878 --> 01:21:35,212
കുറച്ചു ദിവസം കൂടി കാത്തിരിക്കാം.

1178
01:21:35,213 --> 01:21:38,507
അവൾ തിരിച്ചു വരുന്നില്ല,
അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഞാൻ പട്ടിയെപ്പോലെ കുരയ്ക്കും.

1179
01:21:38,508 --> 01:21:40,300
- വിശുദ്ധ പശു!
- സുപ്രഭാതം.

1180
01:21:40,301 --> 01:21:41,969
സുഖമാണോ?

1181
01:21:41,970 --> 01:21:43,554
അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ തിരികെ വന്നത്.

1182
01:21:43,555 --> 01:21:44,972
നീ തിരിച്ചു വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1183
01:21:44,973 --> 01:21:45,973
വൂഫ്, വൂഫ്!

1184
01:21:45,974 --> 01:21:50,059
ഇത് നിങ്ങൾ ഉള്ള സ്ഥലമാണോ
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ വന്ന് പോകണോ?

1185
01:21:50,060 --> 01:21:53,339
എല്ലാവരും വളരെ ശ്രദ്ധ തെറ്റി
എന്തെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യാൻ...

1186
01:21:56,985 --> 01:21:59,362
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ അവന് സന്തോഷമുണ്ട്,
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?

1187
01:22:01,047 --> 01:22:02,197
ക്ഷമിക്കണം, സർ.

1188
01:22:02,198 --> 01:22:03,448
നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ...

1189
01:22:03,449 --> 01:22:05,033
അവൾ ക്ഷമിച്ചാൽ മതി.

1190
01:22:05,034 --> 01:22:06,410
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങാം.

1191
01:22:06,411 --> 01:22:10,439
ഇതാ ഒരു ആശയം. നിങ്ങൾ ടീം ലീഡർ ആകുക
ഞാൻ ഡെപ്യൂട്ടി ആയിരിക്കും.

1192
01:22:10,440 --> 01:22:11,482
തീർച്ചയായും.

1193
01:22:15,854 --> 01:22:17,963
അപ്പോൾ, മത്സരത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

1194
01:22:17,964 --> 01:22:19,423
ആകെ ഒരു ദുരന്തം.

1195
01:22:19,424 --> 01:22:22,534
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്,
അവിടെ എല്ലാവരും അവളുടെ പേര് ഓർക്കും.

1196
01:22:22,535 --> 01:22:24,672
ശൃംഗാരം അയച്ച നട്ട്ജോബ്
ഒരു യക്ഷിക്കഥ മത്സരത്തിലേക്ക്.

1197
01:22:25,847 --> 01:22:28,141
എന്നാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും,

1198
01:22:29,601 --> 01:22:31,060
എനിക്ക് ആശ്വാസം തോന്നുന്നു.

1199
01:22:31,853 --> 01:22:34,314
എന്നെ വേട്ടയാടുന്നത് പോലെ എനിക്ക് എപ്പോഴും തോന്നി...

1200
01:22:35,039 --> 01:22:37,149
ആ പ്രസാധകൻ്റെ കാര്യമോ?

1201
01:22:37,150 --> 01:22:39,468
അത് പൂർണ്ണമായും കഴിഞ്ഞു.

1202
01:22:39,469 --> 01:22:41,596
എല്ലാം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

1203
01:22:44,591 --> 01:22:46,450
സ്വാഗതം!

1204
01:22:46,451 --> 01:22:47,660
ഇവിടെ!

1205
01:22:49,471 --> 01:22:51,705
- അവൻ ആരാണ്?
- WHO?

1206
01:22:51,706 --> 01:22:53,750
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ എൻ്റെ സ്വകാര്യ എഡിറ്റർ.

1207
01:22:55,143 --> 01:22:57,169
ഗ്ലാസ് കുപ്പിയോ?

1208
01:22:57,170 --> 01:22:59,796
എനിക്ക് ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്...

1209
01:22:59,797 --> 01:23:02,341
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചോദിക്കുക.

1210
01:23:02,342 --> 01:23:03,926
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ജിജ്ഞാസയുണ്ടാകുക?

1211
01:23:03,927 --> 01:23:09,998
എല്ലാ രാത്രിയിലും നിങ്ങൾ അവളുടെ കാര്യങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് പ്രതികരണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ?

1212
01:23:09,999 --> 01:23:12,957
ശരി, ഇതെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് ജോലിയുടെ ഭാഗമാണ്.

1213
01:23:12,958 --> 01:23:14,019
ശരിയാണ്...

1214
01:23:14,020 --> 01:23:16,563
ഡാൻ ബി നിങ്ങൾക്ക് ആകർഷകമല്ലേ?

1215
01:23:16,564 --> 01:23:17,898
ഇല്ല, ഇല്ല, വരൂ.

1216
01:23:17,899 --> 01:23:19,591
അപ്പോൾ അവൾ?

1217
01:23:19,592 --> 01:23:21,594
അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇവിടെ വന്നത്, ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണോ?

1218
01:23:24,464 --> 01:23:25,489
ഒരു നിമിഷം, സർ!

1219
01:23:25,490 --> 01:23:27,366
- നിങ്ങൾ ശരിയായത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
- നമുക്ക് ശാന്തരാകാം.

1220
01:23:27,367 --> 01:23:28,492
ടാക്സി...

1221
01:23:28,493 --> 01:23:31,870
- ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക!
- എനിക്ക് ചിലത് പറയാനുണ്ട്!

1222
01:23:31,871 --> 01:23:33,205
- ശ്രദ്ധിക്കുക!
- ഡാൻ ബി!

1223
01:23:33,206 --> 01:23:35,290
ഹാപ്ജിയോങ് സ്റ്റേഷൻ, പിന്നെ ഇൽസാൻ!

1224
01:23:35,291 --> 01:23:36,959
സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യൂ!

1225
01:23:36,960 --> 01:23:39,837
സംരക്ഷണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക, ശരിയാണോ?

1226
01:23:39,838 --> 01:23:41,672
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

1227
01:23:41,673 --> 01:23:44,258
- ഡാൻ ബിയെ നന്നായി പരിപാലിക്കുക!
- കോണ്ടം, കോണ്ടം!

1228
01:23:44,259 --> 01:23:45,284
പോകൂ!

1229
01:23:45,285 --> 01:23:46,285
ശുഭ രാത്രി!

1230
01:23:47,011 --> 01:23:48,895
രാവിലെ ജോലിക്ക് പോകുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക!

1231
01:23:51,390 --> 01:23:55,060
നിനക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നിയിട്ടുണ്ടാകും
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ കാരണം...

1232
01:23:55,061 --> 01:23:57,296
ഒന്നുമില്ല, അത് രസകരമായിരുന്നു.

1233
01:23:57,297 --> 01:23:59,340
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ശരിക്കും സജീവമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1234
01:24:01,251 --> 01:24:04,903
അവർ വികൃതികളാണ്,
പക്ഷേ അവർ മോശക്കാരല്ല.

1235
01:24:04,904 --> 01:24:05,904
തീർച്ചയായും.

1236
01:24:07,882 --> 01:24:10,746
പറയട്ടെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ?

1237
01:24:10,747 --> 01:24:12,060
തീർച്ചയായും.

1238
01:24:12,061 --> 01:24:14,439
"യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനും" "എലിവേറ്ററിനും" ഇടയിൽ,

1239
01:24:15,748 --> 01:24:18,626
ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് സത്യസന്ധമായി കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്?

1240
01:24:19,936 --> 01:24:21,879
എനിക്ക് രണ്ടുപേരെയും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

1241
01:24:21,880 --> 01:24:23,530
വരൂ, സത്യസന്ധത പുലർത്തുക.

1242
01:24:23,531 --> 01:24:25,283
ശരിക്കും, എനിക്ക് രണ്ടും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

1243
01:24:27,318 --> 01:24:29,094
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഇഷ്ടമാണോ?

1244
01:24:29,095 --> 01:24:32,347
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാവരോടും നല്ലവരായി പെരുമാറുന്നത്, അല്ലേ?

1245
01:24:32,348 --> 01:24:35,500
ഞാൻ ആരോടും നല്ലവനല്ല.

1246
01:24:35,501 --> 01:24:36,502
ശരിക്കും?

1247
01:24:39,397 --> 01:24:41,608
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നോട് മാത്രമാണോ നല്ലത്?

1248
01:24:44,627 --> 01:24:46,993
- വൈകി, ഡാൻ ബി.
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

1249
01:24:46,994 --> 01:24:49,681
- ശരിക്കും വൈകി.
- നീ എന്നോട് മാത്രം നല്ലവനാണോ?

1250
01:24:49,682 --> 01:24:51,935
- വളരെ വൈകി.
- എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു!

1251
01:24:52,827 --> 01:24:54,454
നമുക്ക് പോകാം!

1252
01:24:56,431 --> 01:24:58,790
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
എന്തിനാ ഓടിപ്പോകുന്നത്?

1253
01:24:58,791 --> 01:25:00,460
ഇത് വളരെ വൈകി!

1254
01:25:10,945 --> 01:25:12,513
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.

1255
01:25:12,514 --> 01:25:14,056
- മിസ് ഓ.
- സാർ.

1256
01:25:14,057 --> 01:25:17,793
ഞാൻ വായിച്ചു "രഹസ്യം
ഒരു സ്ത്രീ എഴുത്തുകാരിയുടെ വർക്ക്ഔട്ട്".

1257
01:25:17,794 --> 01:25:18,794
നന്ദി.

1258
01:25:19,787 --> 01:25:21,271
ഇത് എന്നെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എനിക്കറിയാം!

1259
01:25:21,272 --> 01:25:22,524
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.

1260
01:25:23,733 --> 01:25:25,485
അതെൻ്റെ കഥയാണ്!

1261
01:25:30,949 --> 01:25:32,242
അല്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

1262
01:25:34,761 --> 01:25:36,378
കഥ നീക്കം ചെയ്യുക!

1263
01:25:36,379 --> 01:25:40,258
നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും.

1264
01:25:45,129 --> 01:25:47,339
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് എന്നെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

1265
01:25:47,340 --> 01:25:52,136
മറ്റ് സ്ത്രീകൾക്ക് ഇത് അറിയാം
കഥകൾ അവരെക്കുറിച്ചാണ്.

1266
01:25:52,928 --> 01:25:55,764
പക്ഷേ അവർ മിണ്ടാതിരുന്നു
സ്വയം വഴിതെറ്റുകയും ചെയ്യും.

1267
01:25:59,185 --> 01:26:00,728
നീയും വഴിതെറ്റണം.

1268
01:26:06,108 --> 01:26:11,029
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും റൈറ്റേഴ്സ് ബ്ലോക്ക് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നമുക്ക് വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കാം.

1269
01:26:11,990 --> 01:26:13,241
നല്ലതുവരട്ടെ.

1270
01:26:20,540 --> 01:26:22,625
[യഥാർത്ഥ വേട്ടയാടൽ കഥ]

1271
01:26:23,334 --> 01:26:26,254
കാത്തിരിക്കൂ, ഇത് തെറ്റായി തോന്നുന്നു.

1272
01:26:46,023 --> 01:26:47,733
ദയവു ചെയ്ത് ഒരിക്കൽ മുഴുവൻ വായിക്കുക.

1273
01:26:47,734 --> 01:26:49,902
നിന്നോട് എനിക്ക് എത്ര തവണ പറയണം?

1274
01:26:49,903 --> 01:26:51,970
ഇതൊരു യഥാർത്ഥ സൃഷ്ടിയല്ല!

1275
01:26:51,971 --> 01:26:55,058
ഇത് മാലിന്യമാണ്, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

1276
01:26:55,783 --> 01:26:59,119
ബോസ്, എനിക്ക് ഒരു അവസരം കൂടി തരൂ.
ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, ഒരു അവസരം കൂടി!

1277
01:26:59,120 --> 01:27:00,746
സുഹൃത്തേ!

1278
01:27:00,747 --> 01:27:06,084
സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സമ്മതം ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ
ഒപ്പം ഒരു രാത്രി സ്റ്റാൻഡിനെ കുറിച്ചുള്ള പോസ്റ്റ്,

1279
01:27:06,085 --> 01:27:09,421
അത് പൂർണ്ണമായും ചെയ്യും
അവരുടെ മാനം നശിപ്പിക്കുക...

1280
01:27:09,422 --> 01:27:11,782
അതൊരു കുറ്റമാണ്, തെണ്ടി, ഇത് ഒരു കുറ്റമാണ്!

1281
01:27:11,783 --> 01:27:14,953
മുതിർന്നവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
സാഹിത്യം ഒരു തമാശയാണ്, അല്ലേ?

1282
01:27:15,589 --> 01:27:19,097
അത് എന്തോ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിസ്സാരമായി എടുക്കണോ?

1283
01:27:19,098 --> 01:27:20,391
അത് തിരുത്തിയെഴുതുക!

1284
01:27:41,746 --> 01:27:47,502
[ഡാൻ ബി, ഞാൻ ഇത്രയും കാലം കാത്തിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ കോളിനായി, ഞാൻ ഇവിടെ മരിക്കുകയാണ്.]

1285
01:27:51,089 --> 01:27:52,089
[യൂൻ ഡാൻ ബി]

1286
01:27:54,467 --> 01:27:58,221
അത്രയ്ക്ക് അക്ഷമ...

1287
01:27:59,764 --> 01:28:01,099
[ആരാണ് ഇത്?]

1288
01:28:06,020 --> 01:28:11,441
ഇറോകിംഗിൻ്റെ "യഥാർത്ഥ വേട്ടയാടൽ കഥ"
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്

1289
01:28:11,442 --> 01:28:17,574
അദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ പ്രചരിപ്പിക്കുകയാണ്
കഥയിലെ സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണ്.

1290
01:28:18,424 --> 01:28:21,368
അതായിരിക്കാം മാർക്കറ്റിംഗ് ആംഗിൾ...

1291
01:28:21,369 --> 01:28:25,873
അയാൾ ആ വസ്തുത മുതലെടുക്കുകയാണ്
ഇരകൾക്ക് അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്.

1292
01:28:25,874 --> 01:28:31,820
മുന്നോട്ട് വരാൻ പ്രയാസമാണ്, പോലും
അവർ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അത് തെളിയിക്കുക എളുപ്പമല്ല...

1293
01:28:31,821 --> 01:28:35,074
[സംഗ്രഹം: ഒരു ബാഗുമായി പെൺകുട്ടി
"ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് തോമസ്" സ്റ്റിക്കർ...]

1294
01:28:37,302 --> 01:28:39,053
ആ കുട്ടി!

1295
01:28:54,944 --> 01:28:56,446
മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ്.

1296
01:28:57,338 --> 01:28:58,954
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്?

1297
01:28:58,955 --> 01:29:02,292
അയ്യോ നീ എന്ത് ചെയ്തു?

1298
01:29:03,620 --> 01:29:07,164
ഞാൻ എൻ്റെ അടുത്ത ജോലിയിലാണ്
കഷണം, അതിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കണോ?

1299
01:29:07,165 --> 01:29:10,250
യുവാക്കളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ശ്രീമതി വൈ
ഓൺലൈൻ അശ്ലീലത്തിൽ നിന്ന്"

1300
01:29:10,251 --> 01:29:12,585
"ഒരു ശൃംഗാര എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ ഇരട്ട ജീവിതം നയിക്കുന്നു."

1301
01:29:12,586 --> 01:29:14,588
"അവളുമായി ഒരു രഹസ്യ ബന്ധം."

1302
01:29:15,340 --> 01:29:19,093
ഇത് ഒരുതരം ചവറ്റുകുട്ട കഥയാണ്
ആളുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടും, അല്ലേ?

1303
01:29:23,306 --> 01:29:24,933
ചൂങ് ഗിൽ!

1304
01:29:27,727 --> 01:29:30,479
നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാനല്ലേ?

1305
01:29:30,480 --> 01:29:32,941
അതുകൊണ്ട് മറ്റുള്ളവരെ വെറുതെ വിടൂ, ചേട്ടാ.

1306
01:29:34,667 --> 01:29:36,276
ദയവായി.

1307
01:29:36,277 --> 01:29:39,154
- ദയവായി?
- അതെ.

1308
01:29:39,155 --> 01:29:43,350
അങ്ങനെയാണോ ഒരാൾ യാചിക്കുന്നത്?

1309
01:29:43,351 --> 01:29:44,394
ദൈവമേ...

1310
01:29:45,620 --> 01:29:50,333
നാശം... 1986 പോർഷെ 911...

1311
01:29:52,018 --> 01:29:54,820
- കുറഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുക.
- ഷിറ്റ്...

1312
01:29:54,821 --> 01:29:56,281
ഫ്രീസ്!

1313
01:29:59,776 --> 01:30:01,595
മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ്!

1314
01:30:01,596 --> 01:30:04,914
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? എന്തിന്
നിങ്ങൾ മുട്ടുകുത്തിയാണോ?

1315
01:30:05,657 --> 01:30:06,807
ദൈവമേ...

1316
01:30:06,808 --> 01:30:08,976
- നീ കരയുകയാണോ?
- എന്ത്?

1317
01:30:08,977 --> 01:30:13,856
ഭീരുവായ ചേട്ടാ, ഈ കാർ അവൻ്റേതാണ്
അഹങ്കാരം മാത്രം, നീ അവനെ കരയിപ്പിക്കണമായിരുന്നോ?

1318
01:30:13,857 --> 01:30:15,399
ഹേയ്, ആരാണ് കരയുന്നത്? ഞാനോ?

1319
01:30:15,400 --> 01:30:19,194
അതാണോ നിനക്ക് വേണ്ടത്
ചെയ്യാൻ? അദ്ദേഹത്തിന് ഏകദേശം 70 വയസ്സ്!

1320
01:30:19,195 --> 01:30:20,804
എനിക്ക് ഇതുവരെ അത്ര പ്രായമായിട്ടില്ല.

1321
01:30:20,805 --> 01:30:25,368
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1322
01:30:26,077 --> 01:30:29,080
വളരെ ദയനീയമാകുന്നത് നിർത്തുക
നീയും ഞാനും ഇത് പരിഹരിക്കാം.

1323
01:30:29,788 --> 01:30:34,418
ഞാൻ വിജയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, "റിയൽ ഹണ്ടിംഗ് സ്റ്റോറി" എടുക്കുക
എന്നെന്നേക്കുമായി അപ്രത്യക്ഷമാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

1324
01:30:34,419 --> 01:30:35,461
എന്നേക്കും.

1325
01:30:37,438 --> 01:30:40,424
ഞാൻ എന്തിനാണ്? എനിക്ക് ഒന്നും നേടാനില്ല.

1326
01:30:40,425 --> 01:30:44,721
ഞാൻ തോറ്റാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒപ്പിടും.

1327
01:30:45,680 --> 01:30:46,764
മിസ് യൂൺ.

1328
01:30:47,432 --> 01:30:49,100
എൻ്റെ കരാറിൻ്റെ കാര്യമോ?

1329
01:30:50,602 --> 01:30:53,062
80-20, എൻ്റെ ഇഷ്ടം.

1330
01:30:53,838 --> 01:30:54,737
ശരി?

1331
01:30:54,738 --> 01:30:56,398
അതൊന്നും ശരിയല്ല, ചേട്ടാ!

1332
01:30:56,399 --> 01:30:57,507
ശരി!

1333
01:30:57,508 --> 01:30:58,676
എന്ത്?

1334
01:31:09,329 --> 01:31:10,371
നമുക്ക് അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം.

1335
01:31:11,325 --> 01:31:12,706
[അവളുടെ ശരീരം വീണ്ടും ചൂടാകാൻ തുടങ്ങി.]

1336
01:31:12,707 --> 01:31:15,043
[അവൾക്ക് അവളുടെ ആഗ്രഹം അടക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ,
അവസാനം അവൻ വന്നു.]

1337
01:31:15,685 --> 01:31:17,628
പോകൂ, പോകൂ, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു!

1338
01:31:17,629 --> 01:31:19,672
പോകൂ, പോകൂ! നല്ല ജോലി!

1339
01:31:27,096 --> 01:31:29,896
[എന്നിട്ട് അവൻ പതിയെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു
അവളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കാൻ തുടങ്ങി.]

1340
01:31:39,292 --> 01:31:42,694
ഡാങ്, എന്തായിരുന്നു അത്?

1341
01:31:42,695 --> 01:31:43,780
ഡിമെൻഷ്യയോ?

1342
01:31:44,697 --> 01:31:46,157
ചിന്തയുടെ തീവണ്ടി പുറപ്പെട്ടു...

1343
01:32:13,368 --> 01:32:15,304
[വിലക്കപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥ]

1344
01:32:15,305 --> 01:32:17,921
വിലക്കപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥ.

1345
01:32:17,922 --> 01:32:19,048
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

1346
01:32:19,749 --> 01:32:23,360
നിങ്ങൾക്ക് യക്ഷിക്കഥകൾ അറിയാം
ഇതിനകം ലൈംഗിക ശേഷി ഉണ്ട്, അല്ലേ?

1347
01:32:23,361 --> 01:32:26,155
അതിനാൽ, അവ മുതിർന്നവർക്ക് അനുയോജ്യമാക്കുക.

1348
01:32:26,822 --> 01:32:32,995
സിൻഡ്രെല്ല, ദി ലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡ്, കഥാപാത്രങ്ങൾ
വികൃതികൾ ചെയ്യുന്ന ആ യക്ഷിക്കഥകളിൽ നിന്ന്.

1349
01:32:32,996 --> 01:32:34,705
ഇത് വിചിത്രമായി ഉണർത്തുന്നതാണ്.

1350
01:32:34,706 --> 01:32:36,248
അത് വിചിത്രമാണ്.

1351
01:32:36,249 --> 01:32:38,083
ശരി, പിന്നെ ഇതെങ്ങനെ?

1352
01:32:38,084 --> 01:32:40,586
സിൻഡ്രെല്ല പോകണം
അർദ്ധരാത്രിയോടെ വീട്ടിൽ, അല്ലേ?

1353
01:32:40,587 --> 01:32:43,380
എനിക്ക് അത് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായില്ല,
എന്തുകൊണ്ടാണ് രാജകുമാരനോടൊപ്പം ഉറങ്ങാത്തത്?

1354
01:32:43,381 --> 01:32:44,798
- അവൾക്ക് കഴിയും.
- കൃത്യമായി.

1355
01:32:44,799 --> 01:32:48,010
അവർക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു രാത്രി സ്റ്റാൻഡ് ഉണ്ട്
പന്തിന് ശേഷം.

1356
01:32:48,011 --> 01:32:51,221
നിങ്ങൾ ക്ലബിൽ ഒരു ഹോട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ,
അർദ്ധരാത്രിയായതിനാൽ നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ?

1357
01:32:51,222 --> 01:32:53,134
മാന്ത്രികത ഇല്ലാതായാലോ?
അവൾ ഒരു പാവമായി മാറുന്നു.

1358
01:32:53,135 --> 01:32:57,352
അവൾ ഇതിനകം നഗ്നയാണ്, അപ്പോൾ എന്താണ് കാര്യം?
രാജകുമാരൻ അത് കാര്യമാക്കില്ല, അല്ലേ?

1359
01:32:57,353 --> 01:32:58,854
എന്ത്?

1360
01:32:58,855 --> 01:33:00,063
പിന്നെ ഇതെങ്ങനെ?

1361
01:33:00,064 --> 01:33:05,110
രാജകുമാരൻ സ്നോ വൈറ്റ് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു
കോട്ടയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു.

1362
01:33:05,111 --> 01:33:07,237
അവിടെയാണ് യക്ഷിക്കഥ അവസാനിക്കുന്നത്.

1363
01:33:07,238 --> 01:33:10,407
എന്നാൽ പിന്നീട് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എൻ്റെ കഥ കാണിക്കുന്നു.

1364
01:33:12,760 --> 01:33:15,162
പിന്നീട്?

1365
01:33:15,163 --> 01:33:17,831
കഥ തുടങ്ങുന്നത് കോടതി മുറിയിൽ നിന്നാണ്.

1366
01:33:17,832 --> 01:33:22,236
സ്നോ വൈറ്റും മൂത്ത കുള്ളനും
ഒരു ബന്ധമുണ്ട്, അതിനാൽ അവർ വിചാരണയിലാണ്.

1367
01:33:22,237 --> 01:33:23,780
അവരെ കൊല്ലുക, അവരെ കൊല്ലുക!

1368
01:33:24,463 --> 01:33:26,215
- അവൻ വളരെ സുന്ദരനാണ്!
- വളരെ സ്വപ്നം...

1369
01:33:26,216 --> 01:33:27,925
ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ!

1370
01:33:27,926 --> 01:33:33,972
ആ വ്യക്തിക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക്
ശരിക്കും അവനോട് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു!

1371
01:33:33,973 --> 01:33:37,393
എനിക്ക് രാജകുമാരൻ മാത്രമേയുള്ളൂ! ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ!

1372
01:33:38,353 --> 01:33:40,355
സുഹൃത്തേ, അവരോട് പറയൂ!

1373
01:33:42,023 --> 01:33:46,694
ആ ദിവസം ഞാൻ എങ്ങനെ മറക്കും
ഞാൻ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചോ?

1374
01:33:47,337 --> 01:33:49,613
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1375
01:33:49,614 --> 01:33:53,659
രാജകുമാരി സന്തോഷവതിയായി
ഈ കോട്ടയിൽ വന്നതിന് ശേഷം.

1376
01:33:53,660 --> 01:33:59,540
ഇവിടെ എൻ്റെ ജോലി പൂർത്തിയായതായി എനിക്ക് തോന്നി,
അതിനാൽ ഞാൻ പോകാനുള്ള സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്തു,

1377
01:33:59,541 --> 01:34:01,375
എന്നാൽ പിന്നെ, ഒരു കാറ്റ്
കാറ്റ് മെഴുകുതിരി കെടുത്തി,

1378
01:34:01,376 --> 01:34:04,461
പെട്ടെന്ന്, എന്നെ പിന്നിൽ നിന്ന് പിടികൂടി!

1379
01:34:04,462 --> 01:34:05,921
ഓ, എൻ്റെ!

1380
01:34:05,922 --> 01:34:07,923
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്?

1381
01:34:07,924 --> 01:34:14,388
അവർ എൻ്റെ ശരീരത്തിൻ്റെ ഓരോ ഇഞ്ചും പരിശോധിച്ചു

1382
01:34:14,389 --> 01:34:18,141
അവരുടെ നാവും കൈകളും കൊണ്ട്
അവർക്ക് പുരുഷന്മാരെ നന്നായി അറിയാവുന്നതുപോലെ,

1383
01:34:18,142 --> 01:34:20,143
അത് ചെറുക്കാൻ വളരെ നല്ലതായി തോന്നി...

1384
01:34:20,144 --> 01:34:21,478
ഞാൻ ചെയ്തോ?

1385
01:34:21,479 --> 01:34:25,315
വായ്ക്കുള്ളിലെ നാവ് ചൂടാണ്, അല്ലേ?

1386
01:34:25,316 --> 01:34:27,651
ആ ചൂടുള്ള നാവുകൊണ്ട് എൻ്റെ പുറകിൽ നിന്നും...

1387
01:34:27,652 --> 01:34:32,948
ഇതുപോലെ നക്കുന്നു,
താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, തുടർച്ചയായി...

1388
01:34:32,949 --> 01:34:36,827
അത് എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ കയറി, താഴേക്ക് തെന്നി,

1389
01:34:36,828 --> 01:34:43,000
അവസാനം വരെ അത് എൻ്റെ ചുറ്റും വട്ടമിട്ടു
പൊക്കിൾ, ഒന്നര തവണ...

1390
01:34:43,001 --> 01:34:44,943
വളരെ ലജ്ജാകരമാണ്...

1391
01:34:44,944 --> 01:34:47,488
അപ്പോൾ അവരുടെ കൈകൾ എൻ്റെ പാൻ്റിലേക്ക് വഴുതി വീണു!

1392
01:34:48,339 --> 01:34:50,258
ഒപ്പം പിടിച്ചു...

1393
01:34:51,276 --> 01:34:52,926
എൻ്റെ...

1394
01:34:52,927 --> 01:34:54,721
- നിങ്ങളുടെ...
- നിങ്ങളുടെ...

1395
01:34:56,730 --> 01:34:58,273
- പേ...
- പേ-എന്ത്?

1396
01:34:59,046 --> 01:35:00,976
നിസ്...

1397
01:35:00,977 --> 01:35:03,896
മിണ്ടാതിരിക്കുക! ഞാൻ എപ്പോഴാണ് ചെയ്തത്?

1398
01:35:03,897 --> 01:35:05,772
- നീ മിണ്ടാതിരിക്കൂ!
- നിങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക!

1399
01:35:05,773 --> 01:35:07,399
നമുക്ക് ആദ്യം അവളെ കൊല്ലാൻ പറ്റില്ലേ?

1400
01:35:07,400 --> 01:35:09,051
അതെ, അവൻ പൂർത്തിയാക്കട്ടെ!

1401
01:35:09,052 --> 01:35:10,637
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ...

1402
01:35:12,297 --> 01:35:14,031
സ്നോ വൈറ്റ് അല്ല.

1403
01:35:14,032 --> 01:35:15,200
- എന്ത്?
- അല്ലേ?

1404
01:35:18,786 --> 01:35:20,413
ദയവായി സന്തോഷിക്കൂ.

1405
01:35:23,374 --> 01:35:24,501
ഞാൻ ആദ്യം തല ഉയർത്തും.

1406
01:35:28,730 --> 01:35:30,464
സഹോദരാ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്!

1407
01:35:30,465 --> 01:35:31,716
സഹോദരാ!

1408
01:35:35,778 --> 01:35:37,763
സഹോദരാ!

1409
01:35:37,764 --> 01:35:40,558
അവനും സുന്ദരനാണ്,
രണ്ട് സഹോദരന്മാരും വളരെ ചൂടാണ്!

1410
01:35:48,249 --> 01:35:51,776
അതിനാൽ, ഇളയ സഹോദരൻ
അവനെ കൊല്ലാൻ ചട്ടം കെട്ടി.

1411
01:35:51,777 --> 01:35:57,407
നിങ്ങൾ ഒരു നിഗൂഢത വളച്ചൊടിച്ചതുപോലെ
ഒരു സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ ഘടകം കൊണ്ട്.

1412
01:35:59,285 --> 01:36:01,496
- എനിക്ക് അടുത്തത് വായിക്കണം.
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു?

1413
01:36:01,497 --> 01:36:06,458
ധാരാളം സ്ത്രീകൾ ലൈംഗികതയിൽ ഏർപ്പെടുന്നു,
അതിനാൽ ഗേ ട്വിസ്റ്റ് പ്രവർത്തിക്കും.

1414
01:36:06,459 --> 01:36:10,587
സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളുടെ കഥയിൽ ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടിയില്ല,
അതൊരു പ്രണയകഥയാണ്.

1415
01:36:10,588 --> 01:36:12,047
- പ്രണയമോ?
- അതെ.

1416
01:36:12,048 --> 01:36:15,659
ഈയിടെയായി നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ചാണ്.

1417
01:36:15,660 --> 01:36:17,036
പശ പോലെ ഒട്ടിക്കും.

1418
01:36:18,396 --> 01:36:21,649
ഒന്നിച്ചു നിൽക്കുന്നതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

1419
01:36:29,232 --> 01:36:30,775
ശ്ശോ, ക്ഷമിക്കണം.

1420
01:37:02,557 --> 01:37:03,558
എന്ത്?

1421
01:37:07,896 --> 01:37:09,939
[നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിനുള്ള ഫിറ്റ്നസ്]

1422
01:37:11,232 --> 01:37:12,609
അത് എന്താണ്?

1423
01:37:14,110 --> 01:37:15,135
ഡാൻ ബി!

1424
01:37:15,136 --> 01:37:16,137
ഡാൻ ബി?

1425
01:37:33,421 --> 01:37:35,840
എന്താണ് എന്റെ തെറ്റ്?

1426
01:38:06,037 --> 01:38:09,457
എൻ്റെ

1427
01:38:11,626 --> 01:38:13,211
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1428
01:38:22,804 --> 01:38:25,056
മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ്! മിസ്. യൂണിൻ്റെ കഷണം കഴിഞ്ഞു!

1429
01:38:28,351 --> 01:38:31,020
"രാജകുമാരനും ഏഴ് കുള്ളന്മാരും"?

1430
01:38:31,663 --> 01:38:34,356
[വലിയ പ്രതീക്ഷയില്ലാതെ കണ്ടു,
പക്ഷെ കൊള്ളാം. സൂപ്പർ രസം. LOL]

1431
01:38:34,357 --> 01:38:36,818
[ഡെലിവറി, കഥ, കഥാപാത്രങ്ങൾ,
ഒപ്പം ട്വിസ്റ്റുകളും-എല്ലാം ടോപ്പ് നോച്ച്]

1432
01:38:38,862 --> 01:38:41,364
"രാജകുമാരനും ഏഴ് കുള്ളന്മാരും"?

1433
01:38:42,574 --> 01:38:44,534
വളരെ വൃത്തികെട്ട, ദൈവമേ...

1434
01:38:49,305 --> 01:38:50,914
ഭ്രാന്തൻ...

1435
01:38:50,915 --> 01:38:52,416
ഇത് ഭ്രാന്താണ്!

1436
01:38:52,417 --> 01:38:53,817
[എപ്പിസോഡ് 1 ൻ്റെ അവസാനം]

1437
01:38:53,818 --> 01:38:55,778
അടുത്ത എപ്പിസോഡ്...

1438
01:38:56,803 --> 01:38:57,971
50 സെൻ്റ്...

1439
01:39:00,400 --> 01:39:02,426
അത് നോക്കൂ!
[രാജകുമാരനും ഏഴ് കുള്ളന്മാരും]

1440
01:39:02,427 --> 01:39:06,368
ഡാൻ ബി ഒരു ജാക്ക്പോട്ട് അടിച്ചു!
[ജനപ്രിയതയുടെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വർദ്ധനവ്]

1441
01:39:13,830 --> 01:39:18,310
ഡാൻ ബിയുടെ തിരിച്ചുവരവ് ആഘോഷിക്കാൻ,
ഞങ്ങളുടെ ടീമിൻ്റെ ഐക്യത്തെ അനുസ്മരിക്കാനും,

1442
01:39:18,311 --> 01:39:20,235
നമുക്ക് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാം, കഴിക്കാം
നന്നായി, കഠിനമായി കുടിക്കുക!

1443
01:39:20,236 --> 01:39:22,571
ജോലി കഴിഞ്ഞാൽ ഈൽ ചുട്ടെടുക്കാം...

1444
01:39:22,572 --> 01:39:27,034
സർ, എന്തോ വിചിത്രം
ബോർഡിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.

1445
01:39:27,035 --> 01:39:29,102
നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ മതി.

1446
01:39:29,103 --> 01:39:30,772
- അതൊന്നുമല്ല...
- അത് എന്താണ്?

1447
01:39:31,890 --> 01:39:33,957
[മിസ് യൂണിൻ്റെ ഇരട്ട ജീവിതം
യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീമിൽ നിന്ന്!]

1448
01:39:33,958 --> 01:39:36,577
അതിൽ "മിസ്. യൂൻ" എന്ന് പറയുന്നു, അപ്പോൾ യൂൻ ഡാൻ ബി?

1449
01:39:36,578 --> 01:39:37,504
ക്ഷമിക്കണോ?

1450
01:39:37,505 --> 01:39:38,862
ഇതൊന്നു നോക്കൂ.

1451
01:39:38,863 --> 01:39:40,949
വിചിത്രമായ ഒരു അവകാശവാദം ഞങ്ങളുടെ ബോർഡിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.

1452
01:39:44,302 --> 01:39:46,179
ഇതെന്തു പറ്റി?

1453
01:39:51,910 --> 01:39:54,102
ഇതാണ് യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീം.

1454
01:39:54,103 --> 01:39:55,188
പത്രമോ?

1455
01:39:55,914 --> 01:39:57,731
മിസ്. യൂൻ ഡാൻ ബി?

1456
01:39:57,732 --> 01:40:00,775
- അത് ഇതുവരെ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ല...
- യൂത്ത് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ടീം.

1457
01:40:00,776 --> 01:40:03,820
- ബുള്ളറ്റിൻ ബോർഡ്?
- അത് സാധ്യമല്ല.

1458
01:40:03,821 --> 01:40:04,982
ഹലോ?

1459
01:40:04,983 --> 01:40:08,325
നീ എന്നെ ശകാരിച്ചതാണോ?

1460
01:40:08,326 --> 01:40:10,244
ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു, പങ്കേ!

1461
01:40:10,245 --> 01:40:11,286
ഡാൻ ബി!

1462
01:40:11,287 --> 01:40:12,788
ഹേയ്!

1463
01:40:12,789 --> 01:40:14,873
എന്തുകൊണ്ട് അവർ ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പെട്ടെന്ന്?

1464
01:40:14,874 --> 01:40:17,114
- നിങ്ങൾ ഇറോകിംഗിലേക്ക് പോകുകയാണോ?
- അതെ.

1465
01:40:17,115 --> 01:40:19,022
- ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം വരാം!
- ശരി!

1466
01:40:25,384 --> 01:40:28,554
ഞാൻ പോയി സംസാരിക്കാം കേട്ടോ
ആ തെണ്ടിയോട് തന്നെ,

1467
01:40:28,555 --> 01:40:30,764
അതിനാൽ എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കരുത്
കയറി പിടിക്കൂ...

1468
01:40:30,765 --> 01:40:33,058
- മിസ് യൂൺ! ഹേയ്!
- ഡാൻ ബി! നാശം!

1469
01:40:33,059 --> 01:40:34,877
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

1470
01:40:34,878 --> 01:40:36,537
ഡാൻ ബി!

1471
01:40:36,538 --> 01:40:37,896
അവൻ ഓടിപ്പോകുന്നു!

1472
01:40:37,897 --> 01:40:39,399
നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

1473
01:40:40,316 --> 01:40:42,986
ഇറോകിംഗ്, പങ്ക്!

1474
01:40:46,573 --> 01:40:47,782
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

1475
01:40:51,619 --> 01:40:52,912
മിസ്റ്റർ ഹ്വാങ്!

1476
01:40:53,913 --> 01:40:55,165
അയ്യോ വേണ്ട...

1477
01:40:56,248 --> 01:40:58,209
ഷിറ്റ്, എയർബാഗ് ഇല്ല...
- സർ, സുഖമാണോ?

1478
01:40:58,210 --> 01:40:59,501
നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

1479
01:40:59,502 --> 01:41:01,004
- എനിക്ക് അവനെയെങ്കിലും കിട്ടി.
- അയ്യോ വേണ്ട...

1480
01:41:01,005 --> 01:41:02,404
നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ?

1481
01:41:02,405 --> 01:41:04,991
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു, താഴ്ന്ന ജീവിതം.

1482
01:41:05,733 --> 01:41:08,010
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇപ്പോൾ കുഴഞ്ഞുവീണിരിക്കുന്നു.

1483
01:41:08,011 --> 01:41:09,011
ഷിറ്റ്...

1484
01:41:25,111 --> 01:41:26,321
ചിക്കൻ ഷിറ്റ്.

1485
01:41:27,822 --> 01:41:29,741
എന്തൊരു വിഡ്ഢി!

1486
01:41:31,759 --> 01:41:33,494
ഭ്രാന്തൻ പെണ്ണേ!

1487
01:41:33,495 --> 01:41:34,728
ഹേയ്!

1488
01:41:34,729 --> 01:41:36,648
നീ ഒരു പെൺകുഞ്ഞേ!

1489
01:41:43,271 --> 01:41:44,546
ഡമാസ്.

1490
01:41:44,547 --> 01:41:45,547
സുഹൃത്തേ!

1491
01:41:50,470 --> 01:41:52,388
ശൃംഗാരത്തെ നിസ്സാരമായി കാണരുത്.

1492
01:41:53,139 --> 01:41:55,225
കഴുതയെ ഒന്നിച്ചു കൂട്ടൂ.

1493
01:41:59,645 --> 01:42:01,772
[രഹസ്യമായ ഇരട്ട ജീവിതം
ഹാനികരമായ ഒരു ഉള്ളടക്ക റെഗുലേറ്ററിൻ്റെ]

1494
01:42:01,773 --> 01:42:03,482
[ഓഡിറ്റ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ]

1495
01:42:03,483 --> 01:42:08,362
മിസ്റ്റർ ഹാൻ, ഇത് ആവശ്യത്തിലധികം
അവളുടെ പിരിച്ചുവിടലിന്.

1496
01:42:08,363 --> 01:42:12,241
കൃത്യമായി എന്താണ് പ്രശ്നം?
ഒരു സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥന് നോവൽ എഴുതാൻ കഴിയില്ലേ?

1497
01:42:12,242 --> 01:42:14,476
അത് നോവലിൻ്റെ തരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

1498
01:42:14,477 --> 01:42:16,934
ഒരു സർക്കാരിന് എങ്ങനെ കഴിയും
ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇത്തരം ചവറ്റുകുട്ടകൾ എഴുതുക...

1499
01:42:18,289 --> 01:42:20,291
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.

1500
01:42:22,459 --> 01:42:26,380
എഴുതുന്നത് പ്രശ്നമാണോ
ജോലി കഴിഞ്ഞ് യക്ഷിക്കഥകൾ?

1501
01:42:27,190 --> 01:42:28,882
അല്ല, പിന്നെ എന്ത് പറ്റി?

1502
01:42:28,883 --> 01:42:33,345
പിന്നെ എന്തിനാണ് ശൃംഗാരം എഴുതുന്നത്
ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടോ?

1503
01:42:33,346 --> 01:42:35,806
ഞാൻ ഇതിനകം വിശദീകരിച്ചു, അല്ലേ?

1504
01:42:35,807 --> 01:42:39,518
അത്തരം അനുചിതമായ ഉള്ളടക്കം എഴുതുന്നു
പൊതുപ്രവർത്തകരുടെ മാനം കെടുത്തുന്നു

1505
01:42:39,519 --> 01:42:41,728
ഒപ്പം പിരിച്ചുവിടാനുള്ള കാരണവും!

1506
01:42:41,729 --> 01:42:44,456
മനുഷ്യരാശിയുടെ പരിണാമത്തിനും പുനരുൽപാദനത്തിനും,

1507
01:42:44,457 --> 01:42:49,152
മുതിർന്നവരുടെ പ്രണയമാണ് പ്രധാനം,
കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളല്ല!

1508
01:42:49,153 --> 01:42:50,696
അവൻ എന്താണ് പറയുന്നത്?

1509
01:42:50,697 --> 01:42:52,531
അതൊരു വിചിത്രമായ പോയിൻ്റാണ്.

1510
01:42:52,532 --> 01:42:55,610
എന്താണ് മാനദണ്ഡങ്ങൾ
ഒരു മാസ്റ്റർപീസും ചവറ്റുകൊട്ടയും?

1511
01:42:55,611 --> 01:42:56,609
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും പോകാമോ?

1512
01:42:56,610 --> 01:43:00,540
ഇത് കാറ്റാർട്ടിക് ആണെങ്കിൽ, അത് ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് ആണ്,
നിങ്ങളെ നനച്ചാൽ അത് ചവറ്റുകുട്ടയാണോ?

1513
01:43:00,541 --> 01:43:02,149
പുറത്ത് ആരെങ്കിലും? ഇവിടെ വരൂ!

1514
01:43:02,150 --> 01:43:04,077
- അവരെ രണ്ടുപേരെയും പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക!
- എന്തിനാ ഞാനും?

1515
01:43:04,078 --> 01:43:04,913
എന്നെ തൊടരുത്!

1516
01:43:04,914 --> 01:43:09,131
എങ്ങനെ അറിയാതിരിക്കും
പരിണാമത്തിൻ്റെയും പുനരുൽപാദനത്തിൻ്റെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ?

1517
01:43:09,132 --> 01:43:12,759
പിന്നെ അക്രമ നോവലുകളും നിരോധിക്കണോ?
കള്ളന്മാരോ തട്ടിപ്പുകാരോ ഉള്ള നോവലുകൾ ഇല്ലേ?

1518
01:43:12,760 --> 01:43:13,671
പുറത്തുപോകുക!

1519
01:43:13,672 --> 01:43:15,119
നോവലുകൾ നിരോധിക്കണോ
തട്ടിപ്പുകാരോടും കള്ളന്മാരോടും കൂടെ?

1520
01:43:15,120 --> 01:43:16,288
ക്രിസ്തു...

1521
01:43:16,289 --> 01:43:19,417
പിന്നെ എല്ലാത്തരം നോവലുകളും നിരോധിക്കുക!

1522
01:43:22,103 --> 01:43:23,938
മിസ്. യൂൻ ഡാൻ ബി.

1523
01:43:24,706 --> 01:43:26,106
അതെ, സർ?

1524
01:43:26,107 --> 01:43:28,902
നിങ്ങൾ ചെയ്ത തെറ്റ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

1525
01:43:29,610 --> 01:43:34,072
നിങ്ങളുടെ മുതലാളിക്ക് വേണ്ടി,
നിങ്ങൾക്ക് 3 മാസത്തെ സസ്പെൻഷൻ ലഭിക്കും,

1526
01:43:34,073 --> 01:43:35,782
അതിനാൽ, മിണ്ടാതെ വീട്ടിൽ പെരുമാറുക, ശരി?

1527
01:43:35,783 --> 01:43:37,826
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ഒരേയൊരു അവസരം.

1528
01:43:37,827 --> 01:43:41,063
ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇറങ്ങുന്നത്,
അത്തരം നീചമായ വൃത്തികെട്ട എഴുത്ത്,

1529
01:43:41,064 --> 01:43:42,941
നമ്മുടെ എല്ലാവരുടെയും മാനം താഴ്ത്തുന്നു...

1530
01:43:44,309 --> 01:43:46,084
ചെയർമാൻ ശ്രീ.

1531
01:43:46,085 --> 01:43:48,796
മാന്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
പൊതുപ്രവർത്തകരുടെ,

1532
01:43:49,797 --> 01:43:53,134
നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കണം
അടിസ്ഥാന സമഗ്രത ആദ്യം.

1533
01:43:54,260 --> 01:43:55,260
ഞാൻ...

1534
01:43:57,305 --> 01:43:58,973
രാജിവെക്കും.

1535
01:44:05,271 --> 01:44:08,091
- നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക.
- ഞാൻ എൻ്റെ ഭാഗം പറഞ്ഞു.

1536
01:44:09,959 --> 01:44:12,361
- നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- അത് എങ്ങനെ പോയി?

1537
01:44:12,362 --> 01:44:15,531
ഈ ഇരട്ട ജീവിതം ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

1538
01:44:15,532 --> 01:44:17,324
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?

1539
01:44:17,325 --> 01:44:19,993
നന്നായി, രസകരമായ എന്തെങ്കിലും.

1540
01:44:19,994 --> 01:44:21,744
ഡാൻ ബി...

1541
01:44:21,745 --> 01:44:27,067
ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും,
എന്നോട് തന്നെ സത്യസന്ധത പുലർത്തുക.

1542
01:44:59,742 --> 01:45:02,744
ഓ ചൂങ് ഗിൽ, "ഇറോകിംഗ്" എന്നറിയപ്പെടുന്നു,
കുറ്റം ചുമത്തി അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

1543
01:45:02,745 --> 01:45:05,230
സ്ത്രീകളെ നിയമവിരുദ്ധമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നത്,

1544
01:45:05,231 --> 01:45:07,400
കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ എല്ലാ രചനകളും
ഇറക്കിയിട്ടുണ്ട്.

1545
01:46:39,126 --> 01:46:40,801
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

1546
01:46:40,802 --> 01:46:44,514
ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...

1547
01:46:45,657 --> 01:46:48,058
ആ ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്ന, ഉന്മേഷദായകമായ പ്രകമ്പനം.

1548
01:46:48,059 --> 01:46:50,143
അതൊന്നും ഇതിൽ കാണുന്നില്ല.

1549
01:46:50,144 --> 01:46:54,196
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നെ പഠിപ്പിക്കാത്തത്?